1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:36,320 --> 00:00:37,960
مرحبًا. يجب أن تكون هيلجا.
4
00:00:38,040 --> 00:00:39,720
أنا إيرين.
جزء من طاقم الفيلم الوثائقي.
5
00:00:40,160 --> 00:00:41,160
كيف كانت رحلتك؟
6
00:00:44,520 --> 00:00:46,440
من الجميل مقابلتك.
7
00:00:46,520 --> 00:00:47,520
دعونا ننجز هذا.
8
00:00:52,040 --> 00:00:53,200
نعم. هذا جيد.
9
00:01:09,960 --> 00:01:11,600
هل أستطيع...
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟
10
00:01:11,680 --> 00:01:12,920
لا.
11
00:01:13,440 --> 00:01:14,480
حسنا.
12
00:01:18,640 --> 00:01:20,320
لا أعتقد أنها
يحبني كثيرا.
13
00:01:20,800 --> 00:01:22,280
أوه.
14
00:01:24,960 --> 00:01:26,760
لقد أعطوك
كل ما تحتاجه.
15
00:01:26,840 --> 00:01:28,400
نعم. شكرًا لك.
16
00:01:28,480 --> 00:01:30,720
اه، لم نكن كذلك
قدم رسميا.
17
00:01:30,800 --> 00:01:32,280
أوري جلو.
18
00:01:34,280 --> 00:01:39,440
الاتفاق الحقيقي يتكون من عدم
مجرد نسيان الماضي.
19
00:01:40,160 --> 00:01:44,120
هيلجا. اسمي
هيلجا بهلمان.
20
00:01:49,360 --> 00:01:52,400
كلنا نحن الأعضاء
من الشعوب الجرمانية
21
00:01:52,480 --> 00:01:54,960
يمكن أن يكون سعيدا وشاكرا
22
00:01:55,040 --> 00:01:57,480
أنه مرة واحدة بالآلاف
من السنوات،
23
00:01:57,560 --> 00:02:01,080
لقد أعطانا القدر، من بين
الشعوب الجرمانية،
24
00:02:01,520 --> 00:02:07,000
مثل هذا العبقري ، القائد ،
فوهررنا، أدولف هتلر
25
00:02:08,280 --> 00:02:11,640
ويجب أن تكون سعيدًا بذلك
السماح للعمل معنا.
26
00:02:14,600 --> 00:02:15,880
هاينريش هيملر.
27
00:02:17,200 --> 00:02:19,040
أنا أعرف من قال ذلك.
28
00:02:22,360 --> 00:02:23,480
نحن جاهزون.
29
00:02:29,360 --> 00:02:30,480
لا تشاهد الساعة.
30
00:02:30,960 --> 00:02:32,520
فقط افعل ما يفعله.
31
00:02:32,600 --> 00:02:33,720
يستمر في التقدم.
32
00:02:41,720 --> 00:02:44,040
لماذا سأكون غاضبا
مع هذا الطفل؟
33
00:02:44,760 --> 00:02:49,440
أشرق عدم نضجها
من خلال أنها كانت صغيرة جدا.
34
00:02:52,440 --> 00:02:55,080
أم لا ينبغي لي أن أغفر
سلوكها الطفولي؟
35
00:02:59,240 --> 00:03:01,400
يمكن أن تكون العيوب
وجدت في الرعب
36
00:03:01,480 --> 00:03:03,040
أو الوحش هي
أصبح
37
00:03:03,120 --> 00:03:05,560
عندما أدركت
ولكن لم يقل لا؟
38
00:03:08,040 --> 00:03:13,600
تحدث الفضول والقدر أكثر
مباشرة لها من الضمير.
39
00:03:16,040 --> 00:03:18,240
مشاعري يمكن...
40
00:03:19,400 --> 00:03:22,520
وربما يتصور
41
00:03:22,600 --> 00:03:25,360
لكنهم لا يستطيعون ذلك
يمكن وصفها.
42
00:03:28,360 --> 00:03:32,320
هل حاولت أن أسامح نفسي
لفعل كل تلك الأشياء؟
43
00:03:41,000 --> 00:03:43,600
هل كان من شأنه أن يجعل
أي فرق؟
44
00:03:46,560 --> 00:03:49,760
اترك اعترافك
ليحكم عليها الآخرون.
45
00:06:35,880 --> 00:06:37,080
تبين لها حولها
46
00:06:47,680 --> 00:06:49,160
هيلجا.
47
00:06:49,240 --> 00:06:50,720
جيزيل.
48
00:06:53,760 --> 00:06:54,800
أين هم ذاهبون؟
49
00:06:56,040 --> 00:06:57,200
دورية.
50
00:07:01,360 --> 00:07:02,720
دعنا نجد لك غرفة
51
00:07:55,400 --> 00:07:56,720
لا تنظر.
52
00:07:56,800 --> 00:07:58,120
إنها ستراسبورغ.
53
00:07:59,760 --> 00:08:02,000
إنهم ليسوا كذلك
المعنية بنا.
54
00:08:02,600 --> 00:08:03,720
نحن بخير.
55
00:08:04,560 --> 00:08:05,840
لقد حصلوا على ثلاثة
أطفال ويليام,
56
00:08:05,920 --> 00:08:07,600
ربما يجب أن أحضر
لهم بعض الطعام.
57
00:08:07,680 --> 00:08:08,680
حبيبي.
58
00:08:08,760 --> 00:08:10,160
تحدثنا عن هذا.
59
00:08:10,600 --> 00:08:13,440
لا تدفع للحصول عليها
متورطة في هذه الأشياء.
60
00:08:16,800 --> 00:08:18,080
قال مايرز
إنهم يبنون شيئًا ما
61
00:08:18,160 --> 00:08:19,120
في فلوسنبورج.
62
00:08:19,200 --> 00:08:20,840
حسنا، ربما مايرز
63
00:08:20,920 --> 00:08:22,480
ينبغي إيلاء المزيد من الاهتمام
إلى أعمالهم.
64
00:08:22,560 --> 00:08:24,160
آخر مرة كنت هناك،
65
00:08:24,240 --> 00:08:25,880
استغرق الأمر مني ما يقرب من عشر دقائق
للحصول على رغيف خبز.
66
00:08:25,960 --> 00:08:28,160
ولهذا السبب الجنود
تأتي في الليل.
67
00:08:29,320 --> 00:08:32,640
قد يكون مثل داخاو..
معسكر اعتقال آخر.
68
00:08:32,720 --> 00:08:34,480
إيميلي توقفي
نحن لا نعرف هذه الأشياء.
69
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
هذه الأفكار سيئة بالنسبة لك.
70
00:08:39,400 --> 00:08:41,920
وقد أعرب الكثير منهم
بصوت عال سوف يخيف الأطفال.
71
00:08:44,440 --> 00:08:46,400
تبدو سيئة مثلك.
72
00:08:47,160 --> 00:08:48,680
جوديث، ماذا أنت
القيام من السرير؟
73
00:08:50,120 --> 00:08:51,600
سمعت صراخا في الخارج.
74
00:08:53,320 --> 00:08:54,440
تعال.
75
00:08:59,440 --> 00:09:01,360
يرى؟
أخوك نائم.
76
00:09:01,440 --> 00:09:02,920
انه ليس نائما.
77
00:09:03,000 --> 00:09:05,840
إنه يتظاهر فقط،
يحاول أن يوقعني في المشاكل
78
00:09:07,040 --> 00:09:08,000
تعال.
79
00:09:12,080 --> 00:09:13,840
لا تنسى تيدي سكرمبكينز.
80
00:09:13,920 --> 00:09:15,160
وهو يحتاج إلى نومه أيضًا.
81
00:09:16,160 --> 00:09:18,120
هل أنتِ خائفة يا أمي؟
لأننا يهود؟
82
00:09:19,280 --> 00:09:20,440
الآن أي نوع من الشخص
83
00:09:20,520 --> 00:09:22,000
سوف أقول لك
شيء من هذا القبيل؟
84
00:09:24,000 --> 00:09:25,280
حسنًا.
85
00:09:25,360 --> 00:09:26,840
كما كنت جدا
فتاة صغيرة ذكية،
86
00:09:26,920 --> 00:09:28,520
أنت تجبرني على أن أقول لك.
87
00:09:30,000 --> 00:09:32,800
كان جدك ألمانيًا،
88
00:09:32,880 --> 00:09:35,280
والآن هذا كل ما يعرفه أي شخص
89
00:09:35,360 --> 00:09:37,640
أو يفكر عندما يتسوقون
في متجر والدك.
90
00:09:38,600 --> 00:09:40,040
نحن عمل أساسي.
91
00:09:42,360 --> 00:09:44,560
لكن سترومبرج
هم يهود.
92
00:09:45,080 --> 00:09:46,680
حسنًا، آل سترومبرج
لسنا نحن.
93
00:09:48,360 --> 00:09:49,480
وقت النوم الآن.
94
00:09:50,320 --> 00:09:51,720
الليل يا ماما.
95
00:09:51,800 --> 00:09:53,160
ليلة سعيدة يا طفلي.
96
00:09:54,640 --> 00:09:56,480
ليلة سعيدة، تيدي سكرومبكينز.
97
00:09:56,560 --> 00:09:57,560
مواه.
98
00:10:24,760 --> 00:10:27,360
العمة جانين تصنع
أفضل فطيرة التفاح.
99
00:10:27,800 --> 00:10:29,680
فطيرة
هو فقط لعيد الفصح.
100
00:10:29,760 --> 00:10:31,560
إن أكلها خطيئة
بصرف النظر عن ذلك الحين.
101
00:10:31,640 --> 00:10:33,200
بالطبع ليست خطيئة.
102
00:10:33,280 --> 00:10:35,080
لا يمكنك أكل كل شيء
قبل انتهاء العطلة،
103
00:10:35,160 --> 00:10:36,240
إلا إذا كنت خنزير.
104
00:10:36,840 --> 00:10:38,480
سبعة أيام وثماني ليال.
105
00:10:38,560 --> 00:10:40,440
ما بقي بعده
هذا مدلل.
106
00:10:40,920 --> 00:10:43,520
الجدة تضع اضافية
السكر في فطيرة لها،
107
00:10:43,600 --> 00:10:45,880
وهو الغش لأنه
ويبقى أفضل لفترة أطول،
108
00:10:45,960 --> 00:10:48,160
وأنا لا أحب ذلك،
انها حلوة جدا بالنسبة لي.
109
00:10:48,240 --> 00:10:50,320
أنا أفضل فعلا
فطيرة الجدة.
110
00:10:50,400 --> 00:10:51,760
جميع الآخرين لاذع جدا.
111
00:10:52,920 --> 00:10:55,520
بنيامين، توقف عن الإستخدام
كلمات لا أفهمها.
112
00:10:57,520 --> 00:10:59,120
أم، هل يمكننا أخذ قسط من الراحة؟
113
00:10:59,560 --> 00:11:01,200
لا يمكننا التوقف بعد.
114
00:11:01,280 --> 00:11:03,680
نحن بحاجة إلى مواصلة المشي آخر
بضعة أميال على الأقل.
115
00:11:04,520 --> 00:11:06,000
مايلز كثير المشي.
116
00:11:06,800 --> 00:11:08,480
لدي أرجل أقصر منك.
117
00:11:11,200 --> 00:11:13,480
أم، كم أبعد من ذلك،
هل يمكنك التخمين؟
118
00:11:13,560 --> 00:11:15,280
هذا ليس كذلك
مهم الآن.
119
00:11:15,360 --> 00:11:17,520
المهم هو أننا
الحصول على أكبر قدر من المسافة المغطاة
120
00:11:17,600 --> 00:11:18,840
قدر استطاعتنا قبل حلول الظلام.
121
00:11:31,040 --> 00:11:33,120
بنيامين، تذكر، أنت
بحاجة لجعله الماضي، حسنا؟
122
00:11:34,360 --> 00:11:35,560
لماذا لم تحضر المزيد؟
123
00:11:37,080 --> 00:11:38,440
هيا، دعونا نذهب.
124
00:11:39,760 --> 00:11:41,000
أين تذهب؟
125
00:11:41,080 --> 00:11:42,440
هل تعرف حتى
إلى أين نحن ذاهبون؟
126
00:11:43,280 --> 00:11:44,440
أعتقد، أم،
127
00:11:46,040 --> 00:11:47,800
ربما نحتاج إلى التوجه
وصولا إلى النهر.
128
00:11:47,880 --> 00:11:49,480
يمكننا العثور على أ
العبور من هناك.
129
00:11:49,560 --> 00:11:50,800
لا أستطيع السباحة.
130
00:11:51,320 --> 00:11:53,000
لن الجسر
لديك نقاط التفتيش؟
131
00:11:53,080 --> 00:11:54,720
قلت لتجنب نقاط التفتيش.
132
00:11:54,800 --> 00:11:56,040
بنيامين، انظر،
أحاول هنا.
133
00:11:56,960 --> 00:11:58,720
سنكتشف شيئًا ما،
أعدك.
134
00:11:59,720 --> 00:12:02,920
أنا لست ممتلئًا بـ أ
الكثير من الثقة، جيزيلا.
135
00:12:03,000 --> 00:12:05,240
كن لطيفًا معها يا بنيامين، من فضلك.
136
00:12:25,120 --> 00:12:26,640
سش.
137
00:12:26,720 --> 00:12:27,720
أنا خائف.
138
00:12:29,240 --> 00:12:30,560
هل هم هنا من أجلنا؟
139
00:12:30,640 --> 00:12:34,560
لا، على الأقل أنا...
آمل أن لا.
140
00:12:39,040 --> 00:12:41,040
السيد سترومبرج، الخباز.
141
00:12:41,120 --> 00:12:42,280
نحن نعرف هذا الرجل.
142
00:12:52,680 --> 00:12:54,600
يأتي. نحن بحاجة للاختباء بسرعة.
143
00:13:01,760 --> 00:13:03,480
لديهم تيدي سكرومبكينز.
144
00:13:03,560 --> 00:13:04,600
لا تنظر.
145
00:13:15,960 --> 00:13:17,080
هل أنت بخير؟
146
00:13:19,320 --> 00:13:20,520
سأكون بخير.
147
00:13:22,600 --> 00:13:24,200
لقد أخذوا تيدي سكرمبكينز.
148
00:13:25,280 --> 00:13:26,760
أنا...أنا آسف.
149
00:13:26,840 --> 00:13:28,360
سأحضر لك واحدة أخرى.
150
00:13:28,440 --> 00:13:31,520
لن يكون هو نفسه.
كان لدي تيدي سكرمبكينز إلى الأبد.
151
00:13:36,920 --> 00:13:38,160
نحن بحاجة للسفر بسرعة.
152
00:13:38,240 --> 00:13:39,720
ما زلنا بعيدين أيضًا
بالقرب من المدينة.
153
00:13:40,800 --> 00:13:42,400
لقد حصلوا على تيدي سكرمبكينز.
154
00:13:43,080 --> 00:13:44,280
لماذا تركته هناك؟
155
00:13:44,800 --> 00:13:46,320
لقد وجدونا تقريبًا.
156
00:13:46,400 --> 00:13:47,840
أنا آسف.
157
00:13:47,920 --> 00:13:49,520
لا يمكن القبض علينا.
158
00:13:49,600 --> 00:13:51,800
ليس الآن، وليس هنا،
هل تفهمني؟
159
00:13:51,880 --> 00:13:54,520
نعم. أنا آسف.
160
00:13:55,680 --> 00:13:56,840
لا تأسف.
161
00:13:56,920 --> 00:13:58,160
لا بأس.
162
00:13:59,040 --> 00:14:00,200
أنت لم تطلب أي
من هذا بنيامين.
163
00:14:00,280 --> 00:14:01,600
لم يفعل أحد منا.
164
00:14:02,040 --> 00:14:03,960
تعال معي بسرعة.
165
00:14:04,040 --> 00:14:05,320
يذهب!
166
00:14:28,120 --> 00:14:29,240
فراولين اسباني.
167
00:14:30,560 --> 00:14:31,960
جندي فرانكو.
168
00:14:32,040 --> 00:14:33,560
يجب أن تكون إسبانيا في القائمة.
169
00:14:33,640 --> 00:14:34,680
الآن، أيها الرقيب.
170
00:14:34,760 --> 00:14:36,920
لا حاجة للقيام
ضيفنا عصبي.
171
00:14:39,880 --> 00:14:42,560
أنت جزء من
برنامج يا ملاكي الصغير.
172
00:14:43,280 --> 00:14:45,960
هذه هي طريقتي فقط
من غرس فيك
173
00:14:46,040 --> 00:14:47,560
فوائد الحصول على طول.
174
00:14:48,440 --> 00:14:50,200
ليس لديك فكرة عن
كمية من المتاعب حفنة
175
00:14:50,280 --> 00:14:53,000
من النساء المشحونة هرمونيا
يمكن أن يسبب في مكان واحد.
176
00:14:53,080 --> 00:14:54,240
لن تكون هناك مشكلة.
177
00:14:56,040 --> 00:14:57,280
لن تكون هناك مشكلة.
178
00:14:58,200 --> 00:15:00,600
عادي وممل.
179
00:15:00,680 --> 00:15:02,160
وهذا ما يناسب هذا البرنامج.
180
00:15:04,160 --> 00:15:05,560
أنا متأكد من الخاص بك
ستوافق العائلة.
181
00:15:09,320 --> 00:15:10,720
لا أحد يهتم.
182
00:15:20,680 --> 00:15:22,200
ينظر! جميع مخيط في.
183
00:15:22,280 --> 00:15:24,120
أنا رسميًا أ
عضو في البرنامج.
184
00:15:25,280 --> 00:15:26,920
إلى متى، إلى متى
التفكير قبل أن يفعلوا الاقتران؟
185
00:15:27,000 --> 00:15:28,120
هيا، من فضلك قل لي.
186
00:15:28,200 --> 00:15:29,480
انظري، أنا لا أعرف، هيلجا.
187
00:15:29,560 --> 00:15:31,160
يقولون لي كما
بقدر ما يفعلون لك.
188
00:15:31,240 --> 00:15:33,440
منجم سيكون وسيمًا أو غنيًا.
189
00:15:33,840 --> 00:15:35,960
ربما كل الأغاني جانباً
من عائلة غنية.
190
00:15:36,040 --> 00:15:37,280
أو ربما كلاهما.
191
00:15:38,160 --> 00:15:39,440
سينني، تغني لي أغنية؟
192
00:15:39,520 --> 00:15:41,440
أنا لست الفونوغراف، هيلجا.
193
00:15:41,520 --> 00:15:43,720
الى جانب ذلك، هي فقط
تغني لأصدقائها.
194
00:15:44,160 --> 00:15:45,760
هل نحن لسنا أصدقاء
هنا، سينني؟
195
00:15:46,800 --> 00:15:48,000
كل شيء على ما يرام،
هايدي، ليس لدي مانع.
196
00:15:48,080 --> 00:15:49,840
سأغني لهذا المهاد المفقود.
197
00:15:51,120 --> 00:15:52,360
ماذا اتصلت بي؟
198
00:15:52,440 --> 00:15:53,840
هيلجا.
199
00:15:53,920 --> 00:15:56,800
أنظر، ليس كلنا كذلك
سعيد لوجودي هنا مثلك.
200
00:15:56,880 --> 00:15:58,360
وأنا أعلم ذلك.
201
00:16:01,320 --> 00:16:02,680
ناديني بأسماء ، هايدي.
202
00:16:02,760 --> 00:16:04,760
ولكن هذا البرنامج
مهم للفوهرر.
203
00:16:05,160 --> 00:16:07,440
أنا من الدم الألماني الحقيقي،
وسوف يقرنوني
204
00:16:07,520 --> 00:16:09,560
مع شريك من اختياري.
205
00:16:09,640 --> 00:16:11,120
نحن مستقبل الرايخ.
206
00:16:11,200 --> 00:16:12,640
ليس هناك مستقبل، هيلجا.
207
00:16:13,960 --> 00:16:15,440
لماذا أنت مؤمنة، هيلجا؟
208
00:16:17,200 --> 00:16:18,680
لقد أمر الفوهرر بذلك.
209
00:16:19,960 --> 00:16:22,280
نحن أصحاب الحق
بعد كل شيء.
210
00:16:24,800 --> 00:16:26,240
أوه، ليس السباق الرئيسي.
211
00:16:31,000 --> 00:16:33,280
حسنا إذا كنت لا توافق بعد ذلك
أنا لا أعرف لماذا أنت هنا.
212
00:16:33,360 --> 00:16:34,520
أنا لا أوافق.
213
00:16:38,360 --> 00:16:40,320
الطالب 1138 جاهز للخدمة يا سيدي.
214
00:16:43,600 --> 00:16:44,960
حتى وصلت أخيرا؟
215
00:16:45,040 --> 00:16:47,320
نعم. عن طريق البريد.
والدتي فخورة جدا.
216
00:16:48,680 --> 00:16:50,720
كيف تحصل على الخاص بك
الياقة قاسية جدًا يا هيلجا؟
217
00:16:50,800 --> 00:16:52,560
تقنية الحديد الساخن,
كابتن بلدي.
218
00:16:53,280 --> 00:16:54,280
يستغرق الممارسة.
219
00:16:54,360 --> 00:16:56,640
أقرب. أقرب.
220
00:16:57,080 --> 00:16:58,520
عليك أن تتبع التماس.
221
00:16:58,600 --> 00:17:00,040
اتبع التماس.
222
00:17:02,200 --> 00:17:03,400
أوه!
223
00:17:05,640 --> 00:17:06,680
أنت لست متأخرا.
224
00:17:07,080 --> 00:17:08,600
إنها تعتذر يا كابتن
225
00:17:09,440 --> 00:17:11,000
لا اعتذار يا كابتن
226
00:17:17,400 --> 00:17:19,040
الزي المثالي، كاديت.
227
00:17:19,120 --> 00:17:20,680
شكرا لك يا كابتن.
228
00:17:21,960 --> 00:17:24,040
ربما بعض الفتيات الأخريات
يمكن أن نتعلم من المثال الخاص بك.
229
00:17:24,120 --> 00:17:25,400
نعم، ربما يستطيعون ذلك.
230
00:17:31,600 --> 00:17:32,840
الأب
لن تسمح أبدا
231
00:17:32,920 --> 00:17:34,600
حذائك ليكون ذلك الموحلة.
232
00:17:34,680 --> 00:17:36,240
حسنا، الأب
ليس هنا الآن،
233
00:17:36,320 --> 00:17:38,320
لذلك يمكن أن تكون حذائي
الموحلة كما اخترت.
234
00:17:38,920 --> 00:17:41,600
سوف يستغرق الأمر أ
وقتا طويلا لتنظيف تلك الأحذية.
235
00:17:41,680 --> 00:17:43,840
بطريقة أو بأخرى لا أفعل ذلك
أعتقد أنه سيكون مهما.
236
00:17:44,320 --> 00:17:45,840
هل أنت خائف؟
237
00:17:45,920 --> 00:17:48,040
نعم أنا كذلك،
أنا خائف.
238
00:17:48,520 --> 00:17:49,640
انظروا، عندما نحن
الوصول إلى الحدود،
239
00:17:49,720 --> 00:17:51,560
سوف عمتك
أشتري لك أحذية جديدة.
240
00:17:51,640 --> 00:17:53,080
إذا كانت لا تزال على قيد الحياة.
241
00:17:53,160 --> 00:17:55,040
من فضلك لا تقل أشياء
هكذا يا بنيامين.
242
00:18:02,560 --> 00:18:04,920
نحن لم نرى عمتنا
لأطول فترة.
243
00:18:05,000 --> 00:18:08,920
عمتنا امرأة يهودية
على الحدود الألمانية الفرنسية.
244
00:18:09,000 --> 00:18:11,600
إذا لم يحصل عليها النازيون،
لقد هربت منذ فترة طويلة.
245
00:18:12,080 --> 00:18:13,600
سوف تتفاجأ.
246
00:18:13,680 --> 00:18:15,960
لن يتخلى الكثير من الناس
أسرهم بسهولة.
247
00:18:16,840 --> 00:18:18,000
لقد فعلت.
248
00:18:18,960 --> 00:18:20,360
أنا...
249
00:18:34,160 --> 00:18:35,840
هذين مثيري الشغب
250
00:18:35,920 --> 00:18:38,320
سوف تضغط على كل ما تبذلونه من الأزرار فقط
حتى يتمكنوا من البقاء مستيقظين طوال الليل.
251
00:18:38,400 --> 00:18:39,920
وخاصة هذا الصغير.
252
00:18:40,000 --> 00:18:41,960
لا تقلق يا أستاذ
أعتقد أنني سأكون بخير.
253
00:18:42,400 --> 00:18:44,160
تصبحون على خير يا أحبائي.
254
00:18:44,240 --> 00:18:45,800
ما هو الوقت
هل ستصل إلى المنزل؟
255
00:18:45,880 --> 00:18:47,520
لا تحتاج إلى ذلك
تقلق بشأن ذلك.
256
00:18:47,600 --> 00:18:49,560
أنت فقط تذهب إلى السرير عندما
جيزيلا تخبرك بذلك.
257
00:18:50,640 --> 00:18:52,680
لا ينبغي لنا أن نستغرق وقتًا طويلاً
بعد العرض.
258
00:18:52,760 --> 00:18:55,360
الآن هي تمنع
المشروبات والتواصل الاجتماعي.
259
00:18:55,440 --> 00:18:56,720
اذهب واستمتع بأمسيتك.
260
00:18:56,800 --> 00:18:58,800
سنكون بخير
هنا، أليس كذلك؟
261
00:18:59,800 --> 00:19:01,680
يجب أن يكون لها
الاستحمام في الساعة القادمة.
262
00:19:02,400 --> 00:19:05,040
لماذا لا أستطيع الذهاب إلى السرير في
في نفس الوقت مع بنيامين؟
263
00:19:05,120 --> 00:19:06,280
أوه، هذا مرة أخرى؟
264
00:19:06,800 --> 00:19:08,640
ذلك لأن الخاص بك
الأخ أكبر.
265
00:19:09,720 --> 00:19:11,440
أنا أكره أن أكون الأصغر.
266
00:19:12,120 --> 00:19:13,680
حسنًا، هذا هو الحال.
267
00:19:16,000 --> 00:19:17,280
اذهب واستمتع بأمسيتك.
268
00:19:17,360 --> 00:19:18,600
أستطيع أن أمسك الحصن هنا.
269
00:19:18,680 --> 00:19:19,800
- هيا، مشكلة.
- شكرا جيزيلا.
270
00:19:31,360 --> 00:19:32,520
لقد وجدوا لي غرفة.
271
00:19:33,560 --> 00:19:36,200
أعني... آسف. سأنتظر.
272
00:19:38,200 --> 00:19:39,600
ما الجيد في الحياة أيها الطالب؟
273
00:19:40,760 --> 00:19:44,360
تعزيز الرايخ.
حكمة الفوهرر لدينا.
274
00:19:44,440 --> 00:19:46,000
إخضاع أعدائنا.
275
00:19:47,320 --> 00:19:48,880
كلام صحيح وصحيح يا طالب
276
00:19:50,040 --> 00:19:51,640
أنت عصبي، ملكة جمال المنزل؟
277
00:19:52,360 --> 00:19:53,600
لا أفعل ذلك.
278
00:19:55,080 --> 00:19:56,640
العائلة، ربما الأم؟
279
00:19:57,920 --> 00:19:59,040
لا أفعل ذلك.
280
00:20:00,360 --> 00:20:02,440
كان والدي
ملازم في Luftwaffe.
281
00:20:02,520 --> 00:20:05,480
لا أرغب في الاقتران
مع أي شخص أقل رتبة.
282
00:20:07,120 --> 00:20:08,880
الطموح موضع ترحيب
وسوف تخدمك بشكل جيد.
283
00:20:10,720 --> 00:20:11,800
هل كنت قريباً من والدك؟
284
00:20:12,240 --> 00:20:13,720
لقد كان أقرب إلى أخي.
285
00:20:14,200 --> 00:20:16,560
لكنه أخذني للصيد
وعلمني كيفية إطلاق النار.
286
00:20:17,800 --> 00:20:18,960
لماذا هنا؟
287
00:20:19,680 --> 00:20:20,800
بعيدا جدا عن المنزل؟
288
00:20:22,040 --> 00:20:24,080
الإناث ليست كذلك
سمح للقتال
289
00:20:24,160 --> 00:20:26,280
رغم الإرادة والقدرة.
290
00:20:27,520 --> 00:20:29,520
الخيارات هي
يقتصر على النساء.
291
00:20:29,600 --> 00:20:32,720
وتصاعد المخاطر
ولكن المكافأة هي نفسها.
292
00:20:33,240 --> 00:20:35,960
يُنظر إلى عملنا هنا على أنه
مساعي فرانكشتاين
293
00:20:36,040 --> 00:20:37,080
والجنون.
294
00:20:38,280 --> 00:20:39,880
ومع ذلك فأنت تعرف الفوهرر.
295
00:20:42,920 --> 00:20:45,520
هذه هي الشهرة ل
التي ترتبط بها شركتي.
296
00:20:47,160 --> 00:20:48,680
لا تقلق بشأن الرقيب.
297
00:20:50,640 --> 00:20:54,960
تناولت الغداء مع الفوهرر
مرة واحدة في برلين مع عمي.
298
00:20:55,600 --> 00:20:57,720
وكان يقود الضباط
بشأن العمل في النمسا.
299
00:20:59,360 --> 00:21:01,000
شرف عظيم يا كابتن
300
00:21:02,280 --> 00:21:04,920
المعلومات التي لديك بالفعل
وأردت فقط التأكيد.
301
00:21:07,000 --> 00:21:08,720
أريد أن أخدم
الوطن.
302
00:21:12,160 --> 00:21:13,160
صغير جدًا.
303
00:21:14,240 --> 00:21:16,080
القادمة حتى الآن للانضمام إلينا.
304
00:21:17,320 --> 00:21:19,200
أنا أؤمن بالقدر والمصير.
305
00:21:19,640 --> 00:21:21,120
كلاهما لديه
أحضرني إلى هنا.
306
00:21:23,360 --> 00:21:25,080
تعزيز الرايخ.
307
00:21:26,360 --> 00:21:29,960
فما حظ حكامنا ذلك
المرأة لا تفكر كثيرا.
308
00:23:03,760 --> 00:23:05,160
أوه! اسكت!
309
00:23:05,240 --> 00:23:06,280
المسيح!
310
00:23:12,800 --> 00:23:14,440
تخلص منهم!
311
00:23:22,600 --> 00:23:24,600
عمي، الأمر كذلك
من الجيد رؤيتك.
312
00:23:24,680 --> 00:23:25,760
وأنت يا فتاتي.
313
00:23:28,520 --> 00:23:29,720
أرتدي ملابسي.
314
00:23:38,720 --> 00:23:39,840
لمخلفاتك.
315
00:23:47,920 --> 00:23:49,560
مهما كان الأمر،
الجواب هو لا.
316
00:23:51,640 --> 00:23:52,840
اصمت أيها الأحمق!
317
00:23:52,920 --> 00:23:54,200
فقط اصمت.
318
00:23:54,280 --> 00:23:56,320
بالكاد عدت
من الجبهة النمساوية.
319
00:23:56,400 --> 00:23:58,080
سأأخذ إجازتي لمدة عشرة أيام.
320
00:23:58,160 --> 00:23:59,800
أمام؟ أمام؟
321
00:23:59,880 --> 00:24:01,640
هذه ليست جبهة، أنت
لن أعرف الجبهة إذا...
322
00:24:05,360 --> 00:24:06,680
تم إلغاء جميع الإجازات.
323
00:24:07,840 --> 00:24:08,880
القرف! حقًا؟
324
00:24:10,440 --> 00:24:11,440
إنهم يفعلون ذلك، أليس كذلك؟
325
00:24:12,240 --> 00:24:13,880
أخيراً!
326
00:24:13,960 --> 00:24:16,400
هذه هي المعركة التي خضناها
إفساد لفترة طويلة.
327
00:24:16,480 --> 00:24:19,160
بصراحة، نعم.
328
00:24:19,240 --> 00:24:22,760
الفوهرر، في لانهائي له
الحكمة، قررت على بولندا.
329
00:24:22,840 --> 00:24:23,800
بولندا الدموية؟
330
00:24:23,880 --> 00:24:25,760
يرى أنه بمثابة بدس الدب.
331
00:24:25,840 --> 00:24:27,640
جميع الرتب والملفات على أهبة الاستعداد.
332
00:24:27,720 --> 00:24:30,560
عمي لكن لا تستطيع
لقد وعدت.
333
00:24:30,640 --> 00:24:31,920
لماذا تعتقد أنني هنا؟
334
00:24:32,000 --> 00:24:33,200
أنا لم أنس.
335
00:24:33,840 --> 00:24:35,200
كم عدد الرجال؟
336
00:24:35,760 --> 00:24:37,240
يريد الجميع.
337
00:24:37,320 --> 00:24:38,440
الجميع.
338
00:24:39,400 --> 00:24:41,120
لذلك نحن جميعا في؟
339
00:24:41,200 --> 00:24:44,800
إما أن تكون ألمانيا عالماً
السلطة أو لن تكون على الإطلاق.
340
00:24:44,880 --> 00:24:46,320
على الأقل نزع الأحشاء
البريطانيون.
341
00:24:46,720 --> 00:24:48,720
وقد ضاع العم ل
معركة أيسن الأولى.
342
00:24:48,800 --> 00:24:49,880
سيكون لديه حقيقته.
343
00:24:50,400 --> 00:24:51,880
ليس هو
الحقيقة التي تهم.
344
00:24:53,640 --> 00:24:55,400
ليس لدينا الأرقام
للتغلب على الفرنسيين.
345
00:24:56,280 --> 00:24:57,760
من يشعل
شعلة الحرب في أوروبا
346
00:24:57,840 --> 00:24:59,360
لا يرغب في شيء سوى الفوضى.
347
00:24:59,880 --> 00:25:01,640
نحن نضرب أولا
توجيه الضربة الأولى.
348
00:25:02,040 --> 00:25:03,720
مع هذا النوع من الأرقام
لقد جمع الفرنسيون
349
00:25:03,800 --> 00:25:06,600
سيكون هناك الكثير من القتال
غادر قبل أن يتم ذلك.
350
00:25:06,680 --> 00:25:07,800
ضع علامة على كلماتي.
351
00:25:09,320 --> 00:25:12,600
تحول في التركيز
داخل صفوف قوات الأمن الخاصة
352
00:25:12,680 --> 00:25:14,240
لقد شهد ارتفاع مخزون عائلتنا
353
00:25:14,320 --> 00:25:17,640
ولقد تم تكليف أ
عدد من المشاريع الخاصة.
354
00:25:18,120 --> 00:25:19,600
خاص؟ ما هو خاص؟
355
00:25:19,680 --> 00:25:21,240
أورسولا، اصمتي و
دع الرجل يتكلم.
356
00:25:22,320 --> 00:25:24,360
مشروع يسمى ليبنسبورن.
357
00:25:25,000 --> 00:25:27,200
لقد أخذت زمام المبادرة
دور في شتوتغارت.
358
00:25:27,680 --> 00:25:29,800
وهو جزء من
خطة السباق الرئيسية للفوهرر،
359
00:25:29,880 --> 00:25:31,800
لذلك سيتم التعرف عليه.
360
00:25:32,360 --> 00:25:33,880
لا أعتقد لي
جبان يا فاغنر.
361
00:25:35,520 --> 00:25:37,240
المشروع بالفعل
تم تشغيله في ميونيخ
362
00:25:37,320 --> 00:25:40,280
لمدة ثلاث سنوات مع
درجات متفاوتة من النجاح.
363
00:25:41,440 --> 00:25:42,920
ويأتي مع ترقية.
364
00:25:43,920 --> 00:25:45,240
حتى متى؟
365
00:25:45,320 --> 00:25:46,880
رتبة نقيب
366
00:25:46,960 --> 00:25:49,840
مع سنة في شتوتغارت بينما
يحدث الهجوم.
367
00:25:49,920 --> 00:25:51,200
حتى متى؟
368
00:25:51,280 --> 00:25:52,400
واحد.
369
00:25:53,520 --> 00:25:54,480
ربما اثنان.
370
00:25:54,560 --> 00:25:55,880
عامين؟
371
00:25:55,960 --> 00:25:58,040
يمكن لأورسولا زيارة
في كثير من الأحيان كما يحلو لها.
372
00:26:07,800 --> 00:26:11,320
هذه الاشتباكات هي
الإمكانية التطورية،
373
00:26:11,400 --> 00:26:16,160
والتي سوف تمكننا يوما ما
لإنشاء الرايخ الجرماني.
374
00:26:17,360 --> 00:26:19,440
سأقاتل الأغنام
الوقت الذي وصلت فيه إلى الحرب.
375
00:26:19,880 --> 00:26:21,760
لا تكن أبله.
376
00:26:21,840 --> 00:26:24,000
فقدت عائلتنا 15
أعضاء في الحرب الأخيرة.
377
00:26:24,080 --> 00:26:26,960
لقد فقدت اثنين من أعمامك، أحدهما
الذي مات وهو ينقذ حياتي
378
00:26:27,360 --> 00:26:28,800
لن يكون هناك تكرار.
379
00:26:29,280 --> 00:26:31,680
افهم وافرح بذلك.
380
00:26:35,880 --> 00:26:37,520
صباح الغد، كونوا جاهزين.
381
00:26:48,520 --> 00:26:51,720
إذا ظهرت كثوري،
382
00:26:51,800 --> 00:26:54,600
فهو بمثابة ثوري
ضد الثورة.
383
00:26:57,200 --> 00:26:58,480
وداعا، أورسولا.
384
00:27:30,320 --> 00:27:31,680
فتيات.
385
00:27:31,760 --> 00:27:33,600
هذه ليست عطلة.
386
00:27:33,680 --> 00:27:35,280
أنت جزء من ليبنسبورن.
387
00:27:36,800 --> 00:27:39,800
الزي الكامل عندما لا يكون كذلك
ومن المتوقع في المنزل.
388
00:27:40,880 --> 00:27:43,600
حاول أن تتصرف بنفسك
بكل كرامة في جميع الأوقات.
389
00:27:43,680 --> 00:27:45,800
لا تحضر
البرنامج في حالة سيئة.
390
00:27:46,600 --> 00:27:48,560
أو الرقيب هنا
سوف تضطر إلى معاقبتك.
391
00:27:50,520 --> 00:27:52,760
لقد كنت أمزح بشأن الرقيب.
392
00:27:52,840 --> 00:27:54,000
دعونا نحضر لك الزي الرسمي.
393
00:28:07,320 --> 00:28:09,400
ماذا تفعل هنا،
مارغريت؟
394
00:28:09,480 --> 00:28:10,640
أين جدك؟
395
00:28:12,040 --> 00:28:13,840
أنا آسف يا أبي.
396
00:28:13,920 --> 00:28:15,640
لقد اعتقلوا جد مانز.
397
00:28:16,680 --> 00:28:17,960
قالوا أنه كان جاسوسا.
398
00:28:20,480 --> 00:28:22,040
لا بأس. لا بأس.
399
00:28:24,320 --> 00:28:25,600
عليك فقط أن تكون قوياً الآن.
400
00:28:27,000 --> 00:28:29,360
لقد ذهبت لفترة طويلة.
401
00:28:30,480 --> 00:28:31,960
لا أعرف ماذا أفعل.
402
00:28:33,120 --> 00:28:35,400
من فضلك، فقط قل لي ماذا أفعل.
403
00:28:38,000 --> 00:28:39,480
لا تقل شيئا
لأي شخص هنا.
404
00:28:40,960 --> 00:28:42,320
سأفكر في
شيء، أعدك.
405
00:28:44,760 --> 00:28:45,880
عليك أن تذهب الآن،
406
00:28:47,080 --> 00:28:48,160
ولكن لا تدع أحدا يعرف.
407
00:28:49,200 --> 00:28:50,520
فقط تظاهر بأنه أمر طبيعي.
408
00:28:50,600 --> 00:28:52,440
وأننا مجرد غرباء.
409
00:28:54,880 --> 00:28:56,000
مارغريت شولتز؟
410
00:28:57,240 --> 00:28:58,760
من هنا.
ضوء النهار مضيعة.
411
00:29:14,400 --> 00:29:17,400
هيلجا! عجلوا، هناك
والبعض الآخر ينتظر.
412
00:29:17,960 --> 00:29:20,200
أنت تذكرني متى
كنت أصغر يا هايدي.
413
00:29:20,280 --> 00:29:21,440
لم أكن أعرف الكثير.
414
00:29:21,880 --> 00:29:23,240
لعنة الله عليك يا هيلجا.
415
00:29:23,320 --> 00:29:25,440
كنت ستصنع
غريب استثنائي.
416
00:29:25,520 --> 00:29:27,880
سنقوم الآن ليس كل شيء
كن مستعدا في الوقت المحدد.
417
00:29:27,960 --> 00:29:30,280
ربما يجب عليك
غني لها يا سيني.
418
00:29:30,360 --> 00:29:31,800
تذوب قلب العاهرة.
419
00:29:31,880 --> 00:29:33,320
أنا أكثر من غنائي.
420
00:29:45,440 --> 00:29:48,800
هيلجا، يستغرق الأمر أربع ثوان
للخروج من الحمام.
421
00:29:48,880 --> 00:29:50,400
سأعطيك اثنين.
422
00:29:50,480 --> 00:29:52,880
أي امرأة تعتمد عليها
وجهها أحمق يا هيلجا.
423
00:29:53,320 --> 00:29:54,400
يمكنني إصلاح ذلك.
424
00:29:59,240 --> 00:30:01,160
أنت لم تفكر
هذا من خلال.
425
00:30:02,280 --> 00:30:05,400
هيلجا لديها طريقها للخروج من هذا
برنامج قذر، وأنا كذلك.
426
00:30:05,480 --> 00:30:06,480
ننسى هيلجا.
427
00:30:07,320 --> 00:30:09,240
إنها جوك.
428
00:30:09,320 --> 00:30:11,800
انظروا، للوصول إلى الحدود،
سوف تحتاج إلى وسائل النقل.
429
00:30:12,560 --> 00:30:13,960
انها بعيدة جدا على المشي.
430
00:30:14,440 --> 00:30:16,720
لدي أحكام
يكفي لمدة يومين.
431
00:30:17,520 --> 00:30:18,720
سنصل إلى الحدود الفرنسية
432
00:30:18,800 --> 00:30:20,080
وبعد ذلك سأتصل
للمقاومة.
433
00:30:20,160 --> 00:30:21,320
ليس إذا تم القبض عليك.
434
00:30:22,200 --> 00:30:23,280
لا تخبر.
435
00:30:23,960 --> 00:30:25,320
أخطط للذهاب عبر البلاد.
436
00:30:26,440 --> 00:30:28,040
أوه، وعد سوف يكون صحيحا.
437
00:30:29,000 --> 00:30:30,960
ليس أنا أنت
بحاجة للقلق.
438
00:30:33,160 --> 00:30:35,080
هيلجا،
439
00:30:35,160 --> 00:30:36,680
اخرج من ذلك الحمام اللعين
440
00:30:47,040 --> 00:30:48,320
ليس عليك أن تفعل ذلك
تقلق عليه.
441
00:30:49,000 --> 00:30:51,000
انظر، فقط وعدني
أنك ستعيد النظر.
442
00:30:53,640 --> 00:30:54,880
همم.
443
00:31:04,320 --> 00:31:05,960
انها مثل ما يفعلون
لا ترغب في أن تكون هنا.
444
00:31:08,160 --> 00:31:10,200
كل فتاة تأتي إلى
قصتها الخاصة، هيلجا.
445
00:31:14,000 --> 00:31:15,520
لقد حان الوقت يا كابتن.
446
00:31:19,880 --> 00:31:23,240
كما تعلمون،
اليوم هو يوم خاص.
447
00:31:28,360 --> 00:31:29,760
جهودك اليوم ستكون
448
00:31:29,840 --> 00:31:31,640
احتفل وتذكر
الآن وإلى الأبد.
449
00:31:35,680 --> 00:31:37,520
كالنصر على أعدائنا.
450
00:31:41,640 --> 00:31:43,720
وتحسين الرايخ.
451
00:31:51,960 --> 00:31:53,720
نحن متحمسون للغاية يا كابتن.
452
00:31:56,080 --> 00:31:57,200
نعم يا كابتن.
453
00:31:57,280 --> 00:31:58,160
يومنا المميز.
454
00:32:00,680 --> 00:32:01,960
هايدي.
455
00:32:02,040 --> 00:32:03,920
إنه يوم بالنسبة لنا
وطني يا كابتن
456
00:32:04,000 --> 00:32:05,480
صحيح. هايدي.
457
00:32:05,560 --> 00:32:09,160
لقد تم اختيارك لجلب
المجد للوطن.
458
00:32:13,120 --> 00:32:14,200
هايدي.
459
00:32:19,280 --> 00:32:20,200
لانج الخاصة.
460
00:32:24,400 --> 00:32:25,440
جيزيل.
461
00:32:30,560 --> 00:32:32,200
الجندي هوفمان.
462
00:32:35,480 --> 00:32:37,400
حسنًا ، اذهب إلى فتاتك ،
الجندي هوفمان.
463
00:32:37,480 --> 00:32:38,760
لا حاجة لخطوة أوزة هنا.
464
00:32:41,720 --> 00:32:42,800
أنت أيضا لانج.
465
00:32:45,320 --> 00:32:47,160
هل تعتقد أنها فارغة؟
466
00:32:47,240 --> 00:32:48,720
لا أعرف، ربما.
467
00:32:48,800 --> 00:32:50,080
أنا متعب.
468
00:32:50,840 --> 00:32:53,280
لقد حل الظلام و
نحن بحاجة إلى مكان للبقاء.
469
00:32:53,360 --> 00:32:56,280
لقد كنا نسير
لمدة 15 ساعة أو أكثر،
470
00:32:56,360 --> 00:32:58,360
وليس هناك طريقة لذلك
نحن ذاهبون إلى الحدود.
471
00:32:58,440 --> 00:32:59,440
أنا أعرف.
472
00:33:00,560 --> 00:33:01,840
حسنا افعل شيئا.
473
00:33:01,920 --> 00:33:03,080
أعرف، أنا أفكر.
474
00:33:03,560 --> 00:33:05,040
عظيم. أنت تفكر.
475
00:33:05,120 --> 00:33:06,840
انظر ماذا تفعل
تريد مني أن أقول، هم؟
476
00:33:06,920 --> 00:33:08,560
وهذا صعب علي أيضاً
أنت تعرف.
477
00:33:11,240 --> 00:33:12,520
حسنًا، سأذهب للتحقق من ذلك.
478
00:33:13,240 --> 00:33:14,440
مجرد البقاء هنا.
479
00:33:30,360 --> 00:33:32,160
ماذا تفعل؟
قلت لك أن تنتظر.
480
00:33:32,240 --> 00:33:33,400
هل هو فارغ؟
481
00:33:33,480 --> 00:33:35,080
أعتقد ذلك، لكنه مغلق.
482
00:33:35,720 --> 00:33:36,920
أنت
يمكن أن تكسر النافذة.
483
00:33:54,040 --> 00:33:56,520
وبعد ذلك كنت
المتمركزة في كاليه
484
00:33:56,600 --> 00:33:59,120
حيث كنت أطل
بناء الدفاعات البحرية.
485
00:34:03,000 --> 00:34:04,560
إنها حركتك.
486
00:34:06,120 --> 00:34:07,360
آسف؟
487
00:34:07,760 --> 00:34:09,400
آه، إنها حركتك.
488
00:34:10,120 --> 00:34:11,280
أوه.
489
00:34:12,080 --> 00:34:13,200
أم.
490
00:34:21,800 --> 00:34:24,120
شيء يقول لي
أنت عبقري بعض الشيء.
491
00:34:25,480 --> 00:34:26,840
ماذا؟
492
00:34:27,200 --> 00:34:30,640
اه، تلك الخطوة التي قمت بها للتو
صنع هو في الواقع مشهور جدا،
493
00:34:30,720 --> 00:34:34,360
هجوم موثق من قبل روسي
سيد الشطرنج في عام 1919.
494
00:34:34,440 --> 00:34:36,640
وكان يطلق عليه في الواقع،
اه هجوم الملك الهندي.
495
00:34:37,040 --> 00:34:38,000
أوه. آسف.
496
00:34:38,080 --> 00:34:39,200
أوه.
497
00:34:39,680 --> 00:34:41,920
اعذرني.
إنها ليست خطوة غير قانونية.
498
00:34:42,000 --> 00:34:43,480
لقد كنت مجرد عادل
مشيرا إلى ذلك
499
00:34:44,040 --> 00:34:45,800
يبدو أنك تعرف
اللعبة بشكل جيد للغاية.
500
00:34:48,800 --> 00:34:52,520
لذلك يبدو أنني مازلت
في انتظار حبيبتي يا كابتن
501
00:34:54,320 --> 00:34:56,320
سوف أضبط ذلك
الخاص عندما يظهر.
502
00:34:56,960 --> 00:34:58,120
إنه وقح جدًا.
503
00:34:58,200 --> 00:34:59,440
خاص؟
504
00:35:00,200 --> 00:35:02,240
كيف منخفضة رأيك
من طموحي.
505
00:35:02,320 --> 00:35:04,280
لذلك تعتبر نفسك
ليكون ضابطًا ماديًا إذن،
506
00:35:04,360 --> 00:35:05,760
هل أنت كذلك يا هيلجا؟
507
00:35:05,840 --> 00:35:07,280
على أقل تقدير.
508
00:35:07,360 --> 00:35:09,080
فماذا فعل الضابط
لديك في الاعتبار؟
509
00:35:09,840 --> 00:35:12,400
أو يجب أن أبلغ عن هذا
تأخير لقائدي؟
510
00:35:13,160 --> 00:35:14,840
الرقيب وأنا
أزعجت أدمغتنا لساعات
511
00:35:14,920 --> 00:35:18,600
تحاول العثور على المباراة
مناسبة لجمالك.
512
00:35:19,720 --> 00:35:23,080
لكن لا، لا، لم نتمكن من ذلك
العثور على أي شخص مناسب.
513
00:35:24,080 --> 00:35:28,000
جمال من عيارك يفعل
تتطلب شخص أكثر استحقاقا.
514
00:35:29,440 --> 00:35:31,640
مليئة بالارتباك، أيها الكابتن.
515
00:35:32,560 --> 00:35:34,600
عدم العثور على تطابق
في هذا البرنامج؟
516
00:35:36,200 --> 00:35:37,320
أوه، ويل لي.
517
00:35:38,760 --> 00:35:40,160
أستطيع أن أؤكد لكم
أن الكثير من التفكير
518
00:35:40,240 --> 00:35:41,880
لقد ذهب للعثور عليك...
519
00:35:41,960 --> 00:35:43,720
المباراة التي تجعلني أنتظر.
520
00:35:46,680 --> 00:35:48,600
سأكون خائفا
أبعد من ذكائي.
521
00:35:50,320 --> 00:35:52,000
الليلة.
522
00:35:52,080 --> 00:35:53,080
لقد كنت أفكر.
523
00:35:53,480 --> 00:35:55,240
ويجب أن تكون هذه الليلة.
524
00:35:55,320 --> 00:35:57,600
من فضلك
عفوا صديقي.
525
00:35:57,680 --> 00:35:59,440
سآخذ هذا الماء الآن.
526
00:36:02,400 --> 00:36:04,240
قد يكون هذا مبكرًا جدًا.
527
00:36:04,320 --> 00:36:05,920
اسمع، لا أريد أن أكون كذلك
مع الطفل عندما أهرب من
528
00:36:06,000 --> 00:36:07,800
هنا.
529
00:36:13,080 --> 00:36:15,080
إذا ذهبت في عداد المفقودين
الكابتن,
530
00:36:15,160 --> 00:36:17,160
سوف يستخدم الجنود
للمساعدة في العثور عليك.
531
00:36:17,240 --> 00:36:18,440
قلت لها هذا.
532
00:36:20,600 --> 00:36:22,360
هيلجا.
533
00:36:22,440 --> 00:36:23,800
سوف تكون هيلجا حيلتي.
534
00:36:24,800 --> 00:36:26,080
يتم تشتيت انتباه الرجال بسهولة.
535
00:36:26,160 --> 00:36:27,400
مارغريت، من فضلك.
536
00:36:28,440 --> 00:36:29,840
إذا انتظرت فأنا...
537
00:36:29,920 --> 00:36:31,360
قد يكون هناك.
538
00:36:31,440 --> 00:36:33,120
قد أرغب في مساعدتك.
539
00:36:33,520 --> 00:36:35,760
سوف يجدك الرقيب.
540
00:36:36,160 --> 00:36:37,720
لا لن يفعل ذلك.
541
00:36:38,160 --> 00:36:41,040
لا أستطيع أن أشرح، ولكن
لقد تم وضع خططي
542
00:36:41,120 --> 00:36:42,360
وعقلي جاهز.
543
00:36:43,960 --> 00:36:46,520
سينني، تعال معي.
544
00:36:47,480 --> 00:36:48,760
أنا لست بهذه الشجاعة.
545
00:37:02,560 --> 00:37:04,720
لذلك، هل لي أن أسأل كيف
منذ فترة طويلة كنت
546
00:37:04,800 --> 00:37:07,080
جزء من
برنامج ليبنسبورن.
547
00:37:09,200 --> 00:37:11,440
حسنا، هذا لا يبدو
مثل الحديث الصغير، هانز.
548
00:37:11,960 --> 00:37:14,880
أعني أنني لا أريد
لإساءة لك، أنا فقط...
549
00:37:14,960 --> 00:37:16,440
إذا كان ذلك ممكنا، وأود
لمعرفة المزيد عنك
550
00:37:16,520 --> 00:37:18,680
وفهم ربما لماذا
لقد انضممت إلى البرنامج.
551
00:37:18,760 --> 00:37:20,000
انضم؟
552
00:37:20,800 --> 00:37:22,600
أنت تجعل الأمر يبدو سليما
كما لو كان الاختيار.
553
00:37:25,320 --> 00:37:26,480
لا يهم.
554
00:37:29,120 --> 00:37:31,120
كل هذا يبدو غريبا بعض الشيء.
555
00:37:32,400 --> 00:37:34,440
وأنا أيضاً متوتر قليلاً
556
00:37:35,680 --> 00:37:38,160
ولكن أود أن أحاول و
تخفيف أي من همومك.
557
00:37:38,240 --> 00:37:40,600
انظر يا هانز، تبدو لطيفًا.
558
00:37:40,680 --> 00:37:42,080
هيا، أنت فقط
الأوامر التالية
559
00:37:42,160 --> 00:37:45,360
تماما مثل أي شخص آخر هنا،
بما في ذلك أنا.
560
00:37:45,440 --> 00:37:47,600
صدق أو لا تصدق،
ليس كلنا متطوعون.
561
00:37:50,560 --> 00:37:51,880
أنا لا...
562
00:37:54,640 --> 00:37:56,320
ربما ينبغي لنا
تغيير الموضوع.
563
00:37:58,240 --> 00:37:59,520
أم، لذلك
564
00:38:00,400 --> 00:38:02,160
أين يوجد في إسبانيا
هل أتيت من؟
565
00:38:04,280 --> 00:38:05,360
أرِنِي.
566
00:38:08,600 --> 00:38:09,720
أرِنِي.
567
00:38:11,840 --> 00:38:14,360
القائمة التي قدموها لك،
الأسئلة
568
00:38:14,440 --> 00:38:15,520
عندما كنت تقترن معي.
569
00:38:33,320 --> 00:38:35,000
هل ترى.
570
00:38:35,080 --> 00:38:36,560
كنت تفعل الكثير
أفضل لوحدك.
571
00:38:38,160 --> 00:38:39,800
هل كان هذا يسير على ما يرام؟
572
00:38:39,880 --> 00:38:41,480
لا أستطيع أن أقول أبدا.
573
00:38:41,560 --> 00:38:43,640
أنا لا أعرف حقا الكثير من النساء.
574
00:38:43,720 --> 00:38:45,680
حسنًا، بخلاف والدتي
وأختي و...
575
00:38:45,760 --> 00:38:46,920
لا بأس.
576
00:38:48,160 --> 00:38:49,800
أفهم.
577
00:38:53,440 --> 00:38:57,040
جيزيلا، انتظري، من فضلك.
جيزيلا، انتظري، من فضلك، من فضلك.
578
00:38:59,360 --> 00:39:00,680
انظر، أنا آسف.
579
00:39:00,760 --> 00:39:02,400
كان من المفترض أن أعطي
هذا لك في وقت سابق.
580
00:39:02,480 --> 00:39:05,320
أعلم أن هذا جزء من الطقوس،
لقد تركته للتو في معطفي.
581
00:39:05,400 --> 00:39:07,160
هانز، أنت شخصك الخاص.
582
00:39:07,640 --> 00:39:09,200
أنت لم ترتكب أي خطأ ولكن...
583
00:39:10,440 --> 00:39:12,240
أو ربما يجب أن تعتقد ذلك
584
00:39:12,320 --> 00:39:14,160
ليس كل الطلبات
ينبغي اتباعها.
585
00:39:16,040 --> 00:39:18,400
لديك مخاوف،
أنا أفهم ذلك،
586
00:39:18,480 --> 00:39:21,360
ولكن في دفاعي، فعلنا ذلك
علينا أن نختار الزهرة الخاصة بنا.
587
00:39:22,400 --> 00:39:25,360
أم، إنها وردة فالنسيا.
588
00:39:25,440 --> 00:39:26,800
اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
ملكة جمال إسبانيا,
589
00:39:26,880 --> 00:39:28,960
وسوف أذكر
لك من أفضل الأوقات.
590
00:39:31,280 --> 00:39:33,040
حسنا، كان ذلك جدا
مفكر فيك،
591
00:39:35,000 --> 00:39:37,480
لكنني أعتقد ذلك فقط
من الأفضل ترك الرومانسية في الروايات.
592
00:39:46,760 --> 00:39:48,920
لن أكون السبب
لإصابتك بالرصاص.
593
00:39:50,080 --> 00:39:51,160
لا تقلقي يا مارغريت.
594
00:39:52,120 --> 00:39:53,800
إنه جنون هنا.
595
00:39:53,880 --> 00:39:56,080
الفرنسيون لن يصدقوني
عندما أحكي لهم قصتي
596
00:39:56,160 --> 00:39:57,160
سيتعين عليهم ذلك.
597
00:40:02,120 --> 00:40:04,760
لقد كنت وسوف
افتقدك يا أبى.
598
00:40:05,440 --> 00:40:06,640
لقد اشتقت لك، مارغريت.
599
00:40:06,920 --> 00:40:08,600
لن يتم القبض علي.
600
00:40:08,680 --> 00:40:11,320
أنا أشياء كثيرة، ولكن
ليس غبيا تماما.
601
00:40:15,560 --> 00:40:18,080
ربما يجب أن تحصل على
الرأي الثاني في الغباء
602
00:40:18,160 --> 00:40:19,560
مارغريت.
603
00:40:19,640 --> 00:40:20,960
ماذا تريدين يا هيلجا؟
604
00:40:22,640 --> 00:40:24,080
المشهد كله خطأ
605
00:40:24,880 --> 00:40:28,040
إنها لا تناسب قصتك
اثنان يصورون أنفسكم في.
606
00:40:28,760 --> 00:40:30,200
تجاهلها،
انها مجرد العاهرة.
607
00:40:30,760 --> 00:40:32,320
ارجع إلى روضة الأطفال الصغيرة الخاصة بك.
608
00:40:34,360 --> 00:40:35,400
أخبريني يا مارغريت
609
00:40:36,560 --> 00:40:38,640
هل هناك
جذب كبار السن من الرجال؟
610
00:40:40,600 --> 00:40:41,760
يذهب.
611
00:41:23,560 --> 00:41:25,880
ربما مارغريت على حق.
612
00:41:25,960 --> 00:41:27,280
يجب أن نحاول و
الوصول إلى الحدود.
613
00:41:28,200 --> 00:41:29,600
لديها سبب
للهروب.
614
00:41:31,640 --> 00:41:34,880
لا تدع ذلك يلهم
عليك أن تأخذ مخاطر أكبر.
615
00:41:34,960 --> 00:41:36,720
ماذا؟ هل أنت قلق سأفعل
التوقف عن العودة هنا؟
616
00:41:39,200 --> 00:41:40,400
هاه؟
617
00:41:40,480 --> 00:41:42,520
فهل ذلك تهديد أم وعد؟
618
00:41:43,720 --> 00:41:45,080
لا ينبغي الاستهانة بي.
619
00:41:45,880 --> 00:41:49,360
انظر، هانز هو
أدى بسهولة آلي.
620
00:41:49,880 --> 00:41:51,360
فهو لن يتراجع بشدة،
621
00:41:52,560 --> 00:41:54,520
لكنهم يريدون مباراة.
622
00:41:54,600 --> 00:41:56,840
بغض النظر عما نفعله،
الحرب سوف تنتهي، جيزيلا.
623
00:41:58,280 --> 00:41:59,600
يجب أن نواصل خطتنا.
624
00:41:59,680 --> 00:42:00,920
نعم، ولكن خططنا
لن تعمل
625
00:42:01,000 --> 00:42:02,760
إذا لم نأخذ
إجراءات حاسمة.
626
00:42:02,840 --> 00:42:04,440
أينما نذهب، نحتاج إلى المال.
627
00:42:05,880 --> 00:42:07,280
أنا أكسب ما يقرب من لا شيء.
628
00:42:08,040 --> 00:42:09,320
أنت تعتني بـ
اولاد الاستاذ
629
00:42:09,400 --> 00:42:10,960
هو نفسه.
630
00:42:11,040 --> 00:42:12,440
لكنهم لطفاء معي.
631
00:42:12,520 --> 00:42:14,000
يعطونني ما في وسعهم.
632
00:42:15,080 --> 00:42:17,160
أعتقد أننا قد نفقد لدينا
النفوس قبل فوات الأوان.
633
00:42:20,080 --> 00:42:21,520
يا إشعياء،
634
00:42:22,640 --> 00:42:24,560
أنت لطيف جدًا،
635
00:42:24,640 --> 00:42:28,280
ولكن ربما غبي جدا
ومضللا لا رجعة فيه.
636
00:42:29,600 --> 00:42:31,120
أنت تفضل جنديك، هانز.
637
00:42:31,200 --> 00:42:33,080
أوه، هيا، لماذا
أتخلى عن رجلي القوي؟
638
00:42:33,160 --> 00:42:34,400
همم؟
639
00:42:35,480 --> 00:42:36,600
انظر إليَّ.
640
00:42:37,720 --> 00:42:39,720
هذه الحرب سوف تنتهي.
641
00:42:39,800 --> 00:42:41,200
وسيكون هناك
مكان لنا.
642
00:42:47,280 --> 00:42:48,840
مارغريت لن تفعل ذلك
جعل الحدود.
643
00:42:50,680 --> 00:42:52,640
إنها تعتقد الفرنسية
المقاومة ستأخذها.
644
00:42:53,040 --> 00:42:54,880
إنها بقرة جائزة، جيزيلا.
645
00:42:55,320 --> 00:42:57,840
تعالى مثل القديم
ملكات مصر والفراعنة.
646
00:42:59,440 --> 00:43:00,760
إذن ما أنا بالنسبة لك
647
00:43:00,840 --> 00:43:04,240
بقرة ثمينة أو ربما
ملكة مصرية؟
648
00:43:06,040 --> 00:43:07,480
ماذا يمكنني أن أفعل
649
00:43:07,560 --> 00:43:09,680
إعطاء ملكة في هذا
المكان والزمان الآن؟
650
00:43:11,440 --> 00:43:13,960
أنت لي وهذا يكفي.
651
00:43:19,480 --> 00:43:21,400
حسنًا، يبدو أنه لا يوجد أحد
كان هنا لعدة أيام الآن.
652
00:43:21,480 --> 00:43:22,840
أعتقد أننا آمنون.
653
00:43:22,920 --> 00:43:24,120
أنا جائع.
654
00:43:24,200 --> 00:43:25,320
هل وجدت أي طعام؟
655
00:43:25,760 --> 00:43:27,120
لا، لم أتمكن من العثور على أي شيء.
656
00:43:27,760 --> 00:43:29,000
ماذا سنفعل؟
657
00:43:29,600 --> 00:43:30,840
أم،
658
00:43:31,240 --> 00:43:32,560
ربما أستطيع أن أنظر
المنطقة المحيطة،
659
00:43:32,640 --> 00:43:33,960
معرفة ما إذا كان هناك أي
المباني الأخرى.
660
00:43:34,360 --> 00:43:36,120
هل هناك أي خيارات أخرى؟
661
00:43:36,200 --> 00:43:38,160
لا أعلم يا بنيامين
ماذا تتوقع مني أن أفعل؟
662
00:43:38,240 --> 00:43:39,560
أنا أبذل قصارى جهدي هنا.
663
00:43:39,640 --> 00:43:40,760
أنا آسف.
664
00:43:41,560 --> 00:43:42,960
لا، لا تأسف.
665
00:43:43,040 --> 00:43:44,320
لا بأس.
666
00:43:44,400 --> 00:43:46,480
علينا أن نكون فريقا في
هذا معًا، أليس كذلك؟
667
00:43:46,560 --> 00:43:47,560
ماذا تفكر؟
668
00:43:49,120 --> 00:43:50,440
عندما أطرق مثل هذا.
669
00:43:52,760 --> 00:43:54,880
ستعرف أنه أنا.
670
00:43:54,960 --> 00:43:56,800
لذا اذهب إلى الداخل،
العثور على مكان للاختباء.
671
00:43:56,880 --> 00:43:58,920
إذا سمعت أي شخص يأتي،
أريدك أن تبقى هادئا.
672
00:43:59,000 --> 00:44:00,000
هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟
673
00:44:00,080 --> 00:44:01,800
- نعم.
- حسنًا، استمر.
674
00:44:08,440 --> 00:44:09,640
بنيامين.
675
00:44:09,720 --> 00:44:10,800
لا! لا!
676
00:44:57,320 --> 00:44:59,280
هل تهتم بالرقص؟
677
00:44:59,360 --> 00:45:00,680
هل هذا أمر؟
678
00:45:03,680 --> 00:45:04,800
ربما أنا؟
679
00:45:09,240 --> 00:45:10,360
شكرًا لك.
680
00:45:12,880 --> 00:45:14,120
فكرت كثيرا
حول ما قلته.
681
00:45:15,320 --> 00:45:16,480
ماذا قلت؟
682
00:45:16,920 --> 00:45:19,320
حسنا، ليس أكثر
أنت لم تقل.
683
00:45:19,920 --> 00:45:21,800
ولكن ليس من الضروري أن تتبع
كل أمر واحد.
684
00:45:22,800 --> 00:45:25,040
في حين أن هذا أ
لفتة شجاعة، هانز،
685
00:45:25,120 --> 00:45:27,160
إذا كنت لا تفي بك
أوامر، شخص آخر سوف،
686
00:45:27,240 --> 00:45:29,560
وقد لا يكونون لطيفين جدًا.
687
00:45:32,560 --> 00:45:35,160
هناك الكثير من التوقعات
تم وضعها علي من قبل عائلتي.
688
00:45:36,520 --> 00:45:38,080
نحن من
وادي موسيل,
689
00:45:38,160 --> 00:45:41,160
وكان والدي جنديا
وأبوه من قبله.
690
00:45:43,920 --> 00:45:45,320
من الصعب أن نخيب أملهم.
691
00:45:45,400 --> 00:45:47,360
التوقعات يمكن أن تكون
من الصعب إدارتها.
692
00:45:49,520 --> 00:45:52,000
ولكن إذا تمكنا من العمل معًا،
693
00:45:52,080 --> 00:45:54,120
ربما يمكننا العثور على
طريق بديل.
694
00:46:05,240 --> 00:46:08,400
كانت عائلتي جزءًا
من هجرة فرانكو.
695
00:46:09,120 --> 00:46:11,160
قُتل الكثير مثل
وحاولوا الهروب
696
00:46:11,960 --> 00:46:15,840
ولكن بالحظ...حسنا،
إذا كنت تستطيع أن تسميها ذلك،
697
00:46:15,920 --> 00:46:18,640
أم فعلت والدتي
لديهم التراث الألماني،
698
00:46:18,720 --> 00:46:20,600
لذلك أتاح لنا الوصول
إلى راينلاند.
699
00:46:22,040 --> 00:46:23,880
ثم المشاة الألمانية
جلبتنا إلى هنا،
700
00:46:25,120 --> 00:46:26,720
وسمحوا لي بإنقاذها،
701
00:46:28,080 --> 00:46:29,840
ولكن فقط إذا انضممت
ليبنسبورن.
702
00:46:35,920 --> 00:46:37,960
جيزيلا تقع في الحب.
703
00:46:38,360 --> 00:46:39,840
وكيف لا تكون كذلك؟
704
00:47:10,480 --> 00:47:12,400
حسنا، هذا غير متوقع.
705
00:47:12,480 --> 00:47:14,000
بوضوح.
706
00:47:14,080 --> 00:47:15,600
لا شك أنه تم اختياره بعناية.
707
00:47:15,680 --> 00:47:17,080
لو كنت أعرف أنك في المدينة.
708
00:47:17,160 --> 00:47:18,480
ثم أود أن
تم تقديمها
709
00:47:18,560 --> 00:47:20,480
مع وجهة نظر مطهرة
من العملية.
710
00:47:20,560 --> 00:47:21,800
أرجو أن تتقبلوا اعتذاري.
711
00:47:21,880 --> 00:47:23,320
لا حاجة.
712
00:47:23,400 --> 00:47:25,440
خطأه كثيرا
وعليه أن يعرف أفضل.
713
00:47:25,520 --> 00:47:27,160
الأولاد سيكونون أولادًا
714
00:47:28,360 --> 00:47:30,000
الحضور.
715
00:47:32,760 --> 00:47:34,400
هل تم تجنيد رقيبي؟
716
00:47:35,920 --> 00:47:37,880
تتقدم بشكل جيد مع
البرنامج، كما أرى.
717
00:47:37,960 --> 00:47:39,320
لقد تم ملاحظة ذلك.
718
00:47:39,400 --> 00:47:40,600
إنه عمل مستمر.
719
00:47:40,680 --> 00:47:42,200
جيد.
720
00:47:42,280 --> 00:47:44,400
ثم كنت في
المكان المناسب في الوقت المناسب.
721
00:47:44,480 --> 00:47:46,080
لا، مهما كان الأمر، لا.
722
00:47:46,160 --> 00:47:48,360
أنا مشغول قليلا هنا
إنجاب الأطفال للفوهرر.
723
00:47:49,160 --> 00:47:51,880
أصدرت القيادة العليا أ
قائمة بأسماء عدد من المقاتلين
724
00:47:51,960 --> 00:47:53,120
يريدون استجوابهم.
725
00:47:53,200 --> 00:47:55,040
الأطراف المهتمة
الذين تحدثوا
726
00:47:55,120 --> 00:47:56,800
أو تصرف ضد المجهود الحربي.
727
00:47:56,880 --> 00:47:59,120
التعامل مع هؤلاء البلهاء الذين
يقومون بطباعة المنشورات.
728
00:47:59,200 --> 00:48:00,440
هذه القائمة الجديدة
729
00:48:00,520 --> 00:48:02,400
هي خاصة
إزعاج الرايخ.
730
00:48:03,480 --> 00:48:04,760
نسب جودين.
731
00:48:08,160 --> 00:48:09,400
قم بتقريبهم.
732
00:48:09,480 --> 00:48:10,480
سؤالهم.
733
00:48:12,040 --> 00:48:13,160
وعندما انتهيت؟
734
00:48:17,280 --> 00:48:18,640
سيكون داخاو هو الأقرب.
735
00:48:19,960 --> 00:48:21,680
لا يمكنك أن تكون...
736
00:48:21,760 --> 00:48:24,800
استجواب.
يفتش. اِسْتَبْعَد.
737
00:48:25,520 --> 00:48:26,720
هل توصلت إلى ذلك؟
738
00:48:31,400 --> 00:48:32,840
هناك اضافية
الموارد المتاحة؟
739
00:48:35,080 --> 00:48:38,000
هذا يبدو وكأنه عالية
عملية عسكرية مشكوك فيها
740
00:48:38,720 --> 00:48:39,880
سيكون لديك
كل ما تحتاجه.
741
00:48:45,200 --> 00:48:47,040
وداعا، السيد رائع.
742
00:48:52,520 --> 00:48:54,320
هذا سوف يستغرق إلى الأبد.
743
00:48:55,000 --> 00:48:56,840
فاغنر الدموي.
744
00:48:59,520 --> 00:49:00,800
أنا أعرف هذا.
745
00:49:01,800 --> 00:49:03,120
إلقاء نظرة أخرى.
746
00:49:07,160 --> 00:49:08,880
لا، أنا لا أعرف
أي واحد منهم يا سيدي.
747
00:49:08,960 --> 00:49:10,320
هذا ليس صحيحا، جيزيلا.
748
00:49:10,400 --> 00:49:12,280
لقد اعتنيت بـ
اولاد الاستاذ.
749
00:49:12,360 --> 00:49:14,160
لقد التقيت فقط
الأم والأطفال
750
00:49:14,240 --> 00:49:15,680
ولكن ليس هو، أبدا هو.
751
00:49:15,760 --> 00:49:17,120
إنه لمن دواعي سروري أن
نلتقي يا أستاذ.
752
00:49:17,200 --> 00:49:18,600
أوه، ويليام، من فضلك.
753
00:49:18,680 --> 00:49:20,240
ليس لدينا أي شكليات
هنا جيزيلا.
754
00:49:20,320 --> 00:49:21,920
بالطبع، ويليام.
755
00:49:22,400 --> 00:49:25,120
جيزيلا، أريدك أن تركزي.
756
00:49:25,200 --> 00:49:26,520
بالطبع يا كابتن.
757
00:49:27,080 --> 00:49:28,640
عندما زرت المنزل،
758
00:49:28,720 --> 00:49:31,480
هل لاحظت أي
أدوات يهودية؟
759
00:49:31,560 --> 00:49:32,520
آسف، ماذا؟
760
00:49:32,600 --> 00:49:33,800
لوحات يهودية,
761
00:49:33,880 --> 00:49:35,480
أو المزيد من الأشياء غير القانونية الأخرى؟
762
00:49:35,560 --> 00:49:37,720
أنا آسف، هيلجا، هو الخاص بك
تمت ترقية الرتبة فجأة؟
763
00:49:37,800 --> 00:49:40,160
ومن الواضح أن الكابتن ليس كذلك
إبقاء فمك مشغولا.
764
00:49:41,320 --> 00:49:43,040
فتيات! الفتيات، الفتيات!
765
00:49:43,440 --> 00:49:44,640
هل نحن جيدون؟
766
00:49:45,440 --> 00:49:47,200
توقف! قف!
767
00:49:47,280 --> 00:49:49,120
هذا بالضبط
ما لا نحتاجه.
768
00:49:50,680 --> 00:49:53,520
جيزيلا، ركزي.
769
00:49:53,600 --> 00:49:55,600
هل لاحظت أي شيء
في منزل الأستاذ
770
00:49:55,680 --> 00:49:58,560
الذي جعلك تعتقد ذلك
هل من الممكن أن يعيش اليهود هناك؟
771
00:50:05,440 --> 00:50:08,600
أنا آسف يا سيدي، لا،
لا شيء رأيته.
772
00:50:08,680 --> 00:50:09,880
إنها تكذب.
773
00:50:12,280 --> 00:50:13,880
هذا كل شيء يا جيزيلا
شكرا لك.
774
00:50:16,920 --> 00:50:18,840
سأقول له أن يسمح لك بالرحيل
إذا هدأت.
775
00:50:21,840 --> 00:50:23,040
إنها تكذب.
776
00:50:23,760 --> 00:50:25,160
لماذا تكذب؟
777
00:50:25,240 --> 00:50:26,600
يمكن أن يكون العشاق.
778
00:50:27,160 --> 00:50:28,440
أوه، هيلجا، اصمتي.
779
00:50:28,520 --> 00:50:30,240
إنه كبير بما يكفي لذلك
يكون جدها.
780
00:50:31,040 --> 00:50:32,800
حسنا، بعض الفتيات يحبون
كبار السن من الرجال هنا.
781
00:50:35,200 --> 00:50:39,040
أنا أقول لك،
أن هودين يكذب.
782
00:50:43,040 --> 00:50:44,920
إميلي تأخذ فقط الأشياء الصغيرة.
783
00:50:45,000 --> 00:50:45,920
بالطبع لدي.
784
00:50:46,280 --> 00:50:47,680
جيزيلا. حتى متى؟
785
00:50:47,760 --> 00:50:49,320
لا أعلم، لكنهم
لا يمكن أن تجد لي هنا.
786
00:50:49,400 --> 00:50:51,360
نحن نعرف جيزيلا
ونحن ممتنون للغاية.
787
00:50:51,440 --> 00:50:52,360
هل ستأتي معنا؟
788
00:50:53,560 --> 00:50:54,520
أوه.
789
00:50:54,960 --> 00:50:56,600
أنا آسف جدًا، لا أستطيع.
790
00:50:57,080 --> 00:50:59,320
أنظر، ستكون آمناً مع
أمك وأبوك، حسنا؟
791
00:50:59,400 --> 00:51:00,720
سأشتاق إلك.
792
00:51:00,800 --> 00:51:02,000
أوه، حبيبي سأفعل
أفتقدك أيضا.
793
00:51:15,440 --> 00:51:16,560
هل هناك طريقة أخرى للخروج؟
794
00:51:16,640 --> 00:51:17,520
نعم.
795
00:51:17,600 --> 00:51:19,160
اذهب من خلال الطابق السفلي.
796
00:51:19,240 --> 00:51:21,040
هناك باب ذلك
يؤدي إلى الحديقة الخلفية.
797
00:51:21,760 --> 00:51:23,480
سنجد طريقة
لمقابلتك بعد.
798
00:51:23,560 --> 00:51:25,000
انتظر ماذا أنت
يطلب مني أن أفعل؟
799
00:51:25,440 --> 00:51:27,480
- جيزيل، خذي الأطفال.
- لو سمحت.
800
00:51:27,560 --> 00:51:29,240
لا أستطيع أن آخذ أطفالك.
801
00:51:29,320 --> 00:51:31,600
انظروا، الجنود هنا،
سيعرفون أنني أخبرتك.
802
00:51:33,560 --> 00:51:35,160
- من فضلك، ليس هناك وقت.
- تمام.
803
00:51:35,760 --> 00:51:37,840
أيها الأطفال، افعلوا ماذا
والدتك تقول لك.
804
00:51:37,920 --> 00:51:39,000
بنيامين، اذهب، اذهب.
805
00:51:43,160 --> 00:51:44,280
ما معنى هذا؟
806
00:51:51,160 --> 00:51:53,000
ما معنى هذا؟
807
00:51:53,080 --> 00:51:53,920
احفظ غضبك.
808
00:51:54,480 --> 00:51:55,520
خذه.
809
00:51:56,080 --> 00:51:57,840
لا! ماذا فعلنا؟
810
00:51:57,920 --> 00:51:59,160
نحن مواطنون ألمان.
811
00:51:59,720 --> 00:52:01,840
حسنا، من الواضح أن شخصا ما
يعتقد خلاف ذلك.
812
00:52:13,440 --> 00:52:14,480
لقد وجدت الباب.
813
00:52:16,160 --> 00:52:17,240
هل نحن ذاهبون؟
814
00:52:18,520 --> 00:52:19,680
إنه... لا بأس.
815
00:52:20,240 --> 00:52:21,280
لا بأس.
816
00:52:24,320 --> 00:52:25,760
هل يجب أن نقاتل؟
817
00:52:28,680 --> 00:52:29,760
ماذا يحدث؟
818
00:52:30,160 --> 00:52:31,400
لا أستطيع أن أرى حقاً، ولكن...
819
00:52:34,120 --> 00:52:36,680
هيلجا. هل هذا هو عملك؟
820
00:52:39,680 --> 00:52:41,640
يا أستاذ، لقد كذبت علينا.
821
00:52:42,760 --> 00:52:43,880
أنتم يهود.
822
00:52:44,640 --> 00:52:46,440
لا، نحن الألمان.
823
00:52:46,520 --> 00:52:47,600
أنظر إلى أوراقنا.
824
00:52:47,680 --> 00:52:49,240
كابتن، هذا
كل هذا خطأ.
825
00:52:49,320 --> 00:52:50,640
نحن الألمان!
826
00:52:57,120 --> 00:52:58,920
لقد كان جدي.
827
00:52:59,000 --> 00:53:00,600
فقط تذكار.
828
00:53:00,680 --> 00:53:01,960
هذا صحيح.
829
00:53:02,040 --> 00:53:03,240
نحن مواطنون ألمان.
830
00:53:03,600 --> 00:53:05,280
لدينا عمل أساسي.
831
00:53:09,440 --> 00:53:10,400
لم نجد شيئا.
832
00:53:10,840 --> 00:53:12,200
حسنا لقد قمت بفحصها
تحت السرير؟
833
00:53:12,280 --> 00:53:13,120
ماذا؟
834
00:53:13,200 --> 00:53:14,400
اصمتي يا هيلجا.
835
00:53:14,480 --> 00:53:16,320
لديهم أطفال
836
00:53:17,880 --> 00:53:19,840
والبيوت مثل هذا
لديك قبو.
837
00:53:20,760 --> 00:53:22,200
ابحث عن الباب الصحيح.
838
00:53:23,000 --> 00:53:24,520
يا إلهي، أعتقد أنهم فعلوا ذلك
اعتقل والدك.
839
00:53:25,680 --> 00:53:26,760
علينا أن نذهب.
840
00:53:26,840 --> 00:53:27,880
إنها بهذه الطريقة.
841
00:53:32,840 --> 00:53:34,440
يجب أن تكون
تخجل من نفسك.
842
00:53:35,240 --> 00:53:37,240
زوجتي لا تستحق هذا.
843
00:53:37,320 --> 00:53:40,320
ماذا فعلت
مع أطفالك؟
844
00:53:40,400 --> 00:53:44,000
نحن مواطنون ألمان.
845
00:53:44,280 --> 00:53:45,800
يكفي بالفعل!
846
00:53:45,880 --> 00:53:46,880
خذوه للاستجواب.
847
00:53:46,960 --> 00:53:48,640
لا! من فضلك توقف!
848
00:53:48,720 --> 00:53:50,080
قف! أوه!
849
00:53:53,240 --> 00:53:54,960
لا! لا!
850
00:53:56,160 --> 00:53:57,280
لا! لو سمحت!
851
00:53:58,480 --> 00:53:59,320
لا، لا!
852
00:54:28,080 --> 00:54:29,480
نحن بحاجة إلى المغادرة.
853
00:54:29,560 --> 00:54:30,480
لقد حصلت على رسالتك.
854
00:54:30,840 --> 00:54:31,840
جاء الجنود وهيلجا...
855
00:54:31,920 --> 00:54:33,200
يا إلهي! هيلجا، هي...
856
00:54:34,000 --> 00:54:35,200
لقد أطلقت النار عليهم.
857
00:54:35,280 --> 00:54:36,240
هيلجا؟
858
00:54:36,320 --> 00:54:37,200
من أطلقت النار؟
859
00:54:37,280 --> 00:54:38,560
لا أستطبع.
860
00:54:41,120 --> 00:54:42,560
حصلت على تيدي سكرومبكينز.
861
00:54:42,640 --> 00:54:43,480
شكرا لك بنيامين.
862
00:54:43,560 --> 00:54:45,080
جيزيلا,
863
00:54:45,160 --> 00:54:46,760
يجب عليك مغادرة المدينة،
ابدأ سيرا على الأقدام.
864
00:54:47,120 --> 00:54:48,600
عندما تتاح لي الفرصة،
سآتي مع الشاحنة.
865
00:54:48,680 --> 00:54:49,840
لا أستطيع أن أفعل هذا.
866
00:54:49,920 --> 00:54:51,080
لقد حذرتك، جيزيلا.
867
00:54:51,160 --> 00:54:52,280
- ولكنني حاولت...
- عليك أن تذهب!
868
00:54:52,360 --> 00:54:54,120
- لكن هيلجا.
- ننسى هيلجا.
869
00:54:59,240 --> 00:55:00,840
إنه
لقد كان وقتا طويلا.
870
00:55:03,840 --> 00:55:05,000
سوف تعود.
871
00:55:05,080 --> 00:55:06,200
هل تعتقد ذلك؟
872
00:55:09,680 --> 00:55:10,880
هل أنت بخير؟
873
00:55:12,560 --> 00:55:14,200
قد نكون عليها
الخاصة من الآن فصاعدا.
874
00:55:15,280 --> 00:55:16,880
وكيف سيتم ذلك؟
875
00:55:18,560 --> 00:55:20,760
لا تقلق.
سأحميك.
876
00:55:21,160 --> 00:55:22,440
لا يمكنك حمايتي.
877
00:55:23,160 --> 00:55:24,760
أنت هزيل جدًا يا بنيامين.
878
00:55:24,840 --> 00:55:26,000
حتى أبي يقول ذلك.
879
00:55:27,400 --> 00:55:28,640
أنا بردان.
880
00:55:47,240 --> 00:55:48,440
آسف أخذت وقتا طويلا.
881
00:55:49,240 --> 00:55:50,440
هل تريد بعض الطعام؟
882
00:55:53,280 --> 00:55:55,000
لا تخافوا.
883
00:55:55,080 --> 00:55:57,120
انظر، هذا هو إشعياء.
884
00:55:58,360 --> 00:55:59,480
إنه صديق.
885
00:56:19,960 --> 00:56:21,680
الطرق ممتلئة
من الدوريات النازية.
886
00:56:23,160 --> 00:56:25,440
ما عندي مشكلة
جلبت معهم.
887
00:56:28,440 --> 00:56:29,800
جيزيلا، أنت لبنانية المولد.
888
00:56:30,880 --> 00:56:32,480
سوف يبقيك آمنا.
889
00:56:32,560 --> 00:56:34,480
أنا لست أكثر من أ
جائزة البقرة في السوق لهم.
890
00:56:34,560 --> 00:56:35,920
أنت أكثر من مجرد بقرة جائزة
891
00:56:37,560 --> 00:56:39,520
ولحسن الحظ، لن تفعل ذلك
تعاني من نفس المصير.
892
00:56:41,160 --> 00:56:42,480
نحن بحاجة للذهاب عبر البلاد.
893
00:56:43,360 --> 00:56:45,040
نحن بحاجة لتجنب
أي علامات الحدود.
894
00:56:45,720 --> 00:56:46,880
تجنب الناس.
895
00:56:49,320 --> 00:56:50,560
عندما تتوجه إلى فرنسا،
896
00:56:50,640 --> 00:56:52,080
سألتقي بك فقط
خارج ستراسبورج.
897
00:56:53,680 --> 00:56:55,280
سنسافر إلى
فيشين معا.
898
00:56:57,480 --> 00:56:59,080
لقد سمعت عن أ
رجل يدعى مارلين.
899
00:57:00,960 --> 00:57:02,080
وقال انه سوف يعطينا المأوى.
900
00:57:04,200 --> 00:57:06,480
أتمنى فقط هذه اللعنة
ستنتهي الحرب.
901
00:57:09,240 --> 00:57:10,320
قريباً.
902
00:57:11,480 --> 00:57:12,720
ثم يمكننا أن نكون معا.
903
00:57:34,080 --> 00:57:35,560
من فضلك، مارغريت.
904
00:57:35,640 --> 00:57:36,720
عليك الانتظار.
905
00:57:37,240 --> 00:57:39,480
ملابسك،
هناك دماء عليهم.
906
00:57:40,400 --> 00:57:41,520
ماذا حدث؟
907
00:57:41,960 --> 00:57:42,880
شيء فظيع.
908
00:57:45,160 --> 00:57:46,640
يدك، لقد احترقت.
909
00:57:46,720 --> 00:57:47,920
أمسكت به على بندقيتي.
910
00:57:50,160 --> 00:57:51,960
فينواي يساعدني.
911
00:57:52,040 --> 00:57:53,640
إنها أكثر شجاعة منك.
912
00:57:54,520 --> 00:57:55,920
يدك.
913
00:57:56,000 --> 00:57:57,480
أستطيع المساعدة.
914
00:57:59,840 --> 00:58:03,360
إنها مادة نظيفة وأنت
بحاجة للحفاظ على الجرح مغطى.
915
00:58:03,720 --> 00:58:04,880
أنت لست طبيبا!
916
00:58:04,960 --> 00:58:06,320
لا، إنها ممرضة.
917
00:58:06,720 --> 00:58:08,560
لقد تدربت كممرضة
في أحد مستشفيات زيوريخ
918
00:58:08,640 --> 00:58:10,080
قبل أن يأخذني الجنود.
919
00:58:10,160 --> 00:58:11,800
في اللحظة التي تكون فيها
رأيت معها...
920
00:58:11,880 --> 00:58:13,120
نحن نتفهم مخاوفك
921
00:58:13,200 --> 00:58:15,240
لكن عقولنا كذلك
تعيين على هذا الإجراء.
922
00:58:15,320 --> 00:58:16,600
يرى.
923
00:58:16,680 --> 00:58:18,360
إنها تعرفني بشكل أفضل
من والدي.
924
00:58:19,280 --> 00:58:20,640
لن يكون اختراق الضاحية سهلاً.
925
00:58:21,000 --> 00:58:22,400
والعيش هنا سيكون؟
926
00:58:23,320 --> 00:58:25,040
ربما لم يكن لدى جيزيلا
اختارت طريقها
927
00:58:25,120 --> 00:58:26,640
لكنها لن تفعل ذلك
تحيد عنه.
928
00:58:30,200 --> 00:58:31,360
دعني أساعدك.
929
00:58:31,440 --> 00:58:33,200
لقد مضى ذلك الوقت يا أبي.
930
00:58:44,880 --> 00:58:46,680
لقد ذهبت
منذ الأمس.
931
00:58:49,840 --> 00:58:51,480
لعنة الله عليك يا جيزيلا.
932
00:58:52,920 --> 00:58:54,360
لا أحد من الفتيات
وكانت قريبة منها
933
00:58:54,440 --> 00:58:55,760
لذلك لا يعرفون
أين ذهبت.
934
00:58:56,760 --> 00:58:57,840
وهي؟
935
00:59:00,320 --> 00:59:01,520
قتل يهودي هو شيء واحد.
936
00:59:01,600 --> 00:59:02,840
لا أحد منا مفقود
937
00:59:02,920 --> 00:59:04,440
والآخرون
تحدى عقليا.
938
00:59:07,160 --> 00:59:08,480
فاغنر سيكون له رأسي.
939
00:59:10,200 --> 00:59:11,320
يمكننا أن نلوم اليهود.
940
00:59:12,240 --> 00:59:13,280
لا تكن احمق.
941
00:59:13,360 --> 00:59:14,880
لا يمكن أن يتفوق علينا اليهود.
942
00:59:16,400 --> 00:59:17,960
لعنة الله على اليهود من أجل المسيح
943
00:59:18,040 --> 00:59:19,400
لماذا حذرتهم؟
944
00:59:21,560 --> 00:59:23,440
جيزيلا تعرف الفرق
بين الحق والباطل.
945
00:59:23,800 --> 00:59:25,200
كانت تعرف ماذا كانت تفعل.
946
00:59:27,680 --> 00:59:30,000
هذا ما يفعله فاغنر.
947
00:59:30,080 --> 00:59:31,280
إنه يختبرني، أعرف ذلك.
948
00:59:33,880 --> 00:59:34,960
ماذا عن هيلجا؟
949
00:59:35,560 --> 00:59:37,040
تريد مني أن آخذ
لها في المنزل؟
950
00:59:37,120 --> 00:59:39,200
لا، سأعتني بها
واحد مفقود يكفي.
951
00:59:41,400 --> 00:59:42,520
حركه للخارج.
952
00:59:57,240 --> 00:59:58,440
قابلني على الحدود.
953
01:00:03,880 --> 01:00:05,640
ابتعد عن
الدوريات والأبراج.
954
01:00:05,720 --> 01:00:06,760
من فضلك لا تغادر.
955
01:00:07,680 --> 01:00:09,040
ماذا لو وجدوك؟
956
01:00:09,120 --> 01:00:12,400
أنا مجرد رجل آخر
الذهاب عن عملي.
957
01:00:12,480 --> 01:00:14,160
إذا وجدوني معك،
هذه قصة مختلفة.
958
01:00:15,720 --> 01:00:16,880
أحبك.
959
01:00:27,000 --> 01:00:29,400
أعتقد أننا نسير مرة أخرى.
960
01:00:29,480 --> 01:00:31,160
لا يمكننا الذهاب عن طريق البر.
961
01:00:31,240 --> 01:00:32,400
إنه أمر خطير للغاية.
962
01:00:33,080 --> 01:00:35,080
هل سيتم إطلاق النار علي إذا
لقد وجدت معك.
963
01:00:36,560 --> 01:00:39,280
لا، لا، لن أفعل
دع ذلك يحدث.
964
01:00:44,480 --> 01:00:46,600
لعنة الله عليك يا طرق!
965
01:00:53,880 --> 01:00:55,400
لن يفعلوا ذلك أبدًا
بها إلى الحدود.
966
01:00:55,480 --> 01:00:56,520
هناك الكثير من الدوريات.
967
01:00:58,080 --> 01:01:00,280
الأراضي الزراعية،
968
01:01:00,360 --> 01:01:02,800
الغابة، ربما يمكنهم ذلك
الاختباء من الدوريات.
969
01:01:04,960 --> 01:01:06,560
إذن لقد انتهيت من أمرك
الصدمة الأخيرة، ثم؟
970
01:01:07,440 --> 01:01:08,800
جيزيلا ذكية.
971
01:01:08,880 --> 01:01:10,400
عاشت من خلال فرانكو.
972
01:01:10,880 --> 01:01:13,160
إنها تعرف أن هذا سيكون لها
أفضل فرصة للبقاء مخفيًا.
973
01:01:13,240 --> 01:01:14,520
إنها ليست ذكية جدًا،
974
01:01:14,600 --> 01:01:16,080
وإلا فلن تفعل ذلك
لقد انضموا إلى البرنامج.
975
01:01:16,160 --> 01:01:17,760
جيزيلا ناجية.
976
01:01:18,480 --> 01:01:20,360
وقالت انها سوف تفعل كل ما يتطلبه الأمر
لتحقيق ذلك من خلال هذا.
977
01:01:21,720 --> 01:01:24,680
ويتم البرنامج
بالنسبة لها الآن، فهي تعرف ذلك.
978
01:01:27,240 --> 01:01:28,520
يجعلها خطيرة.
979
01:01:30,040 --> 01:01:31,720
لا تذهبي للحصول على أفكار يا هيلجا.
980
01:01:31,800 --> 01:01:33,480
تلك العاهرة الاسبانية
يعود.
981
01:01:33,960 --> 01:01:36,680
ماذا يفعل فاغنر معها
بعد ذلك هو قلقه.
982
01:01:36,760 --> 01:01:38,840
حسنًا، أتخيل ذلك
سيكون من الصعب شرحه
983
01:01:38,920 --> 01:01:42,240
من كيف فقدت واحدة
من ليبنسبورن الثمين الخاص بك.
984
01:01:43,000 --> 01:01:45,120
اللعنة عليك
أنت شاب وغبي.
985
01:01:45,560 --> 01:01:47,800
كنت تعتقد أن هذا هو كل بعض
نوع من اللعبة، أليس كذلك؟
986
01:01:47,880 --> 01:01:49,200
تعتقد أن هذا هو
كيف هي الحياة؟
987
01:01:50,440 --> 01:01:53,560
هناك ما هو أكثر من الخارج
هذه الحرب والرايخ.
988
01:01:54,600 --> 01:01:56,720
حسنًا، لا تدع فاغنر يسمع
تقول أشياء من هذا القبيل.
989
01:01:57,240 --> 01:01:58,960
فاغنر هو الأسوأ.
990
01:01:59,600 --> 01:02:01,280
عائلتي لديها
أرض في الأرجنتين.
991
01:02:02,280 --> 01:02:04,600
عندما تنتهي هذه الحرب،
هذا هو المكان الذي سأكون فيه.
992
01:02:06,520 --> 01:02:09,280
إذن خطتك الكبيرة
هو كونك مزارعا؟
993
01:02:10,920 --> 01:02:13,440
سأجلس في قصري
994
01:02:13,520 --> 01:02:16,760
شرب الخمر و
مسح أرضي
995
01:02:16,840 --> 01:02:19,360
بقدر ما يمس الضوء.
996
01:03:00,120 --> 01:03:01,080
لا تتحرك.
997
01:03:02,440 --> 01:03:03,320
أنا مسلح.
998
01:03:06,000 --> 01:03:07,160
من أنت؟
999
01:03:08,760 --> 01:03:10,760
اسمي مارغريت شولز.
1000
01:03:11,880 --> 01:03:13,520
أرسل لي فينواي موقعك.
1001
01:03:15,880 --> 01:03:17,160
لماذا ترتدين بهذه الطريقة؟
1002
01:03:19,840 --> 01:03:20,920
ادخل بسرعة.
1003
01:03:21,000 --> 01:03:22,200
هناك دوريات في كل مكان.
1004
01:03:26,120 --> 01:03:28,760
كان يجب أن أذهب في الشاحنة،
مخبأة في الظهر.
1005
01:03:28,840 --> 01:03:30,280
يقوم الجنود بدوريات على الطرق.
1006
01:03:30,680 --> 01:03:32,080
يمكننا الاختباء إذا أردنا ذلك.
1007
01:03:32,160 --> 01:03:33,720
سش. هادئ.
1008
01:03:33,800 --> 01:03:36,080
لا شيء بالإضافة إلى شيء لا
دائما يساوي كل شيء.
1009
01:03:50,840 --> 01:03:51,840
مرحبًا فراولين.
1010
01:03:51,920 --> 01:03:53,440
ما الذي تفعله هنا؟
1011
01:03:53,520 --> 01:03:55,080
لا شئ.
1012
01:03:55,160 --> 01:03:57,160
نحن فقط نذهب للنزهة.
1013
01:03:57,640 --> 01:03:58,800
الاسبانية، هاه؟
1014
01:03:59,320 --> 01:04:00,880
نعم.
1015
01:04:00,960 --> 01:04:02,720
أوراق؟
1016
01:04:05,600 --> 01:04:06,840
أرني أوراقك.
1017
01:04:13,960 --> 01:04:15,600
أنت في مسيرة طويلة جدًا.
1018
01:04:20,880 --> 01:04:21,880
اسكت!
1019
01:04:24,760 --> 01:04:25,840
أرجو المعذرة.
1020
01:04:27,160 --> 01:04:28,200
لو كنت أعرف من...
1021
01:04:29,160 --> 01:04:32,000
لكن بالطبع،
اسمح لنا بمرافقتك.
1022
01:04:32,080 --> 01:04:33,240
لا بأس.
1023
01:04:33,320 --> 01:04:34,600
أم، نحن نفضل ذلك بكثير.
1024
01:04:34,680 --> 01:04:36,240
هناك مخفر
ليس بعيدا عن هنا.
1025
01:04:37,320 --> 01:04:38,560
بصراحة، إنه...
1026
01:04:38,640 --> 01:04:40,040
أنا أصر.
1027
01:04:54,480 --> 01:04:56,320
عندما أكون على حق، أنا على حق.
1028
01:04:58,640 --> 01:05:00,120
الكابتن لن يكون سعيدا.
1029
01:05:00,200 --> 01:05:02,840
حسنًا، سيكون الكابتن أيًا كان
أنا أطلب منه أن يكون.
1030
01:05:07,280 --> 01:05:08,520
لم تكن هنا بنفسها.
1031
01:05:08,600 --> 01:05:09,840
همم.
1032
01:05:10,840 --> 01:05:12,760
مساعدة من رجل ولكن من؟
1033
01:05:15,760 --> 01:05:18,160
راديو دورية لاتخاذ
عدت إلى المنزل.
1034
01:05:18,240 --> 01:05:19,600
لا يوجد سبب للعودة.
1035
01:05:19,680 --> 01:05:20,800
ليس الآن.
1036
01:05:21,800 --> 01:05:23,000
أنت تسببت في هذا.
1037
01:05:24,320 --> 01:05:26,480
كانت تلك العاهرة السوداء
لا شيء من هذا القبيل.
1038
01:05:26,880 --> 01:05:28,840
علمتك الغالية
مارغريت للقراءة.
1039
01:05:31,200 --> 01:05:33,080
نعم، هذا ما اعتقدت.
1040
01:05:46,840 --> 01:05:48,320
لقد قطعت شوطا طويلا.
1041
01:05:48,760 --> 01:05:51,080
- نعم والدي...
- هناك الكثير من الموت هنا.
1042
01:05:51,160 --> 01:05:52,280
إنه ليس مكانًا جيدًا.
1043
01:05:57,240 --> 01:05:58,400
هل يمكنك مساعدتي؟
1044
01:05:59,920 --> 01:06:01,760
هذه الأشياء أنا...
لا أعرف.
1045
01:06:02,160 --> 01:06:04,080
بالكاد لدي ما يكفي
حصص لنفسي.
1046
01:06:04,560 --> 01:06:06,320
لن يكون الأمر سهلاً
عبور الحدود.
1047
01:06:09,160 --> 01:06:11,120
أنتم المقاومة.
1048
01:06:11,200 --> 01:06:13,800
مهمتي هي
لا لإنقاذ أي شخص.
1049
01:06:18,200 --> 01:06:19,680
قاتل؟
1050
01:06:19,760 --> 01:06:22,320
لقد قتلت
لكنني لم أستمتع به.
1051
01:06:22,400 --> 01:06:24,160
- لا، لم أفعل...
- الراحة.
1052
01:06:24,240 --> 01:06:25,600
نغادر في بضع ساعات.
1053
01:06:27,080 --> 01:06:28,160
لا تشكرني بعد.
1054
01:07:08,440 --> 01:07:09,560
من المسؤول هنا؟
1055
01:07:14,520 --> 01:07:16,320
هل دوريتك في
بحاجة للمساعدة؟
1056
01:07:16,400 --> 01:07:17,400
أنا خائف.
1057
01:07:17,800 --> 01:07:18,960
ليس لديك رصاصات.
1058
01:07:20,440 --> 01:07:21,560
نعم.
1059
01:07:21,640 --> 01:07:23,200
وجدت هؤلاء الناس
المشي في الغابة؟
1060
01:07:23,280 --> 01:07:24,120
من هم؟
1061
01:07:24,200 --> 01:07:25,560
ليبنسبورن.
1062
01:07:27,760 --> 01:07:29,080
البرنامج في شتوتغارت.
1063
01:07:29,160 --> 01:07:30,880
شتوتغارت؟ هذا أ
طريق طويل من هنا.
1064
01:07:31,600 --> 01:07:33,680
مرافقة بيكر
عائلة شتوتغارت.
1065
01:07:34,680 --> 01:07:35,800
همم.
1066
01:07:36,960 --> 01:07:38,160
هوفمان!
1067
01:07:47,840 --> 01:07:49,440
لقد تطوعت في ليبنسبورن.
1068
01:07:53,040 --> 01:07:54,240
هل تعرفها؟
1069
01:07:57,240 --> 01:07:58,400
نعم يا سيدي، أنا أعرفها.
1070
01:08:00,480 --> 01:08:01,960
وعائلة بيكر؟
1071
01:08:03,120 --> 01:08:05,760
إذا سألك أحد، أخبره
أنتم عائلة بيكر.
1072
01:08:05,840 --> 01:08:07,520
عائلة ألمانية معروفة.
1073
01:08:07,600 --> 01:08:10,080
لن يعرف الجنود من هو أو
من ليس أبناء وبنات.
1074
01:08:11,240 --> 01:08:12,600
نعم، أعرف عائلة بيكر.
1075
01:08:12,680 --> 01:08:13,760
تناولت العشاء هناك.
1076
01:08:13,840 --> 01:08:14,920
و؟
1077
01:08:17,840 --> 01:08:19,200
نعم، عائلة بيكر.
1078
01:08:19,560 --> 01:08:20,880
كيف حال والدك؟
1079
01:08:23,320 --> 01:08:25,600
نعم...نعم والدي.
1080
01:08:25,680 --> 01:08:26,920
لقد مضى وقت طويل.
1081
01:08:27,000 --> 01:08:28,680
نعم، وقتا طويلا.
1082
01:08:34,280 --> 01:08:40,280
لذلك هذه المسارات الحمراء كلها
الربط مع نقاط التفتيش.
1083
01:08:40,480 --> 01:08:42,920
يمكننا الاتصال بنقاط تفتيش أخرى
وتنبيه الدوريات.
1084
01:08:43,000 --> 01:08:44,440
نحن لا نستخدم أجهزة الراديو.
1085
01:08:45,040 --> 01:08:46,480
لا تحرج.
1086
01:08:47,000 --> 01:08:49,400
الراديو هو الأكثر كفاءة
طريقة العثور على جيزيلا.
1087
01:08:51,280 --> 01:08:54,600
لا تدع واحدة منكم
هروب الأبقار الثمينة.
1088
01:08:54,680 --> 01:08:56,120
لماذا لا تحاول الهروب؟
1089
01:08:57,360 --> 01:08:58,960
الناجون لا يفعلون ذلك
فكر على المدى الطويل،
1090
01:08:59,800 --> 01:09:04,280
يتفاعلون بناءً على الغريزة،
الذي يعمل ضدهم.
1091
01:09:04,360 --> 01:09:06,840
وعندما نتزوج، سأفعل
ألا تعيش في الأرجنتين،
1092
01:09:06,920 --> 01:09:08,120
سوف نعيش في النمسا.
1093
01:09:08,200 --> 01:09:09,440
هل أعطيت هذا
يعتقد البعض بعد ذلك؟
1094
01:09:09,520 --> 01:09:11,240
نعم بالطبع.
1095
01:09:11,320 --> 01:09:12,800
كان جدي نمساوياً.
1096
01:09:12,880 --> 01:09:14,760
إنه مكان جميل
لتربية الأطفال.
1097
01:09:15,880 --> 01:09:17,880
هيلجا، أنت تقرأ من
النص الخاطئ.
1098
01:09:19,040 --> 01:09:21,680
أو هل تفضلني مع
أحد هؤلاء الجنود الأغبياء؟
1099
01:09:22,680 --> 01:09:24,920
هل لا تريد طفلا
من الرتبة والملف؟
1100
01:09:27,000 --> 01:09:29,360
هيلجا، لا أعتقد
لقد حصلت تماما...
1101
01:09:29,440 --> 01:09:31,160
نحن القلة المختارة.
1102
01:09:32,320 --> 01:09:35,520
أطفالنا سوف
حكم العالم.
1103
01:09:36,840 --> 01:09:38,000
هيلجا، أنا متزوجة.
1104
01:09:39,200 --> 01:09:40,400
هذه ليست مزحة جيدة.
1105
01:09:41,400 --> 01:09:42,520
أنا جادة.
1106
01:09:42,600 --> 01:09:43,680
لدي زوجة.
1107
01:09:43,760 --> 01:09:45,160
اسمها أورسولا.
1108
01:09:45,240 --> 01:09:46,360
لقد التقيت بها.
1109
01:09:57,560 --> 01:09:59,080
هذه ليست نكتة مضحكة.
1110
01:09:59,160 --> 01:10:00,520
لا تكن ساذجا.
1111
01:10:01,360 --> 01:10:03,880
يعني فكر في
النساء اللاتي انضممن للبرنامج.
1112
01:10:03,960 --> 01:10:06,200
نعم، لكنك اخترتني.
1113
01:10:11,200 --> 01:10:12,320
لم يكن الأمر كذلك.
1114
01:10:14,040 --> 01:10:15,440
لقد أكلته كله يا خنزير.
1115
01:10:15,520 --> 01:10:16,640
آسف.
1116
01:10:18,800 --> 01:10:20,240
من المضحك كيف تنسى
1117
01:10:20,320 --> 01:10:22,440
الأشياء في الحياة
التي تجعلك سعيدا.
1118
01:10:24,840 --> 01:10:26,360
أنا قلق عليهم
أعرف لماذا أنا هنا.
1119
01:10:26,920 --> 01:10:28,000
سيئة بالنسبة لنا بعد ذلك.
1120
01:10:28,800 --> 01:10:31,360
انظر، سأبقيك آمنًا،
أعدك.
1121
01:10:36,720 --> 01:10:38,400
لماذا أتيت إلى هنا؟
هل هربت؟
1122
01:10:38,480 --> 01:10:40,680
انظر، إنها قصة طويلة
وليس من صنعي
1123
01:10:42,960 --> 01:10:43,960
جودين؟
1124
01:10:44,040 --> 01:10:46,600
ماذا؟ لا.
لا، بالطبع لا.
1125
01:10:46,680 --> 01:10:48,320
لا أعتقد لي
غبية يا جيزيلا
1126
01:10:50,360 --> 01:10:52,440
انظر يا هانز، لقد فعلت
كان لطيفا جدا للمساعدة
1127
01:10:52,520 --> 01:10:55,080
ولكن من فضلك، من فضلك لا تفعل ذلك
تعقيد الأمور أكثر.
1128
01:10:55,160 --> 01:10:56,760
سوف تطلق علي النار.
1129
01:10:57,160 --> 01:10:59,680
ماذا يمكنني أن أقول، إنه الجري
موضوع مع الرجال في حياتي.
1130
01:11:02,480 --> 01:11:04,040
هل تستطيع أن توصلنا إلى الحدود؟
1131
01:11:04,120 --> 01:11:05,360
أنت تدفع حظك.
1132
01:11:05,440 --> 01:11:07,760
هناك دوريات في كل مكان.
1133
01:11:07,840 --> 01:11:10,320
الى جانب ذلك، أليس لديك
صديقها للمساعدة؟
1134
01:11:11,360 --> 01:11:12,560
هانز، لا تحكم علي.
1135
01:11:13,160 --> 01:11:14,480
هيا، كنت أعرف
أن ليبنسبورن
1136
01:11:14,560 --> 01:11:16,000
كان دائما يذهب
لتكون متشابكا.
1137
01:11:18,800 --> 01:11:20,960
أنظر، هناك حارس
يتم تغييرها كل أربع ساعات.
1138
01:11:21,480 --> 01:11:22,880
هذا سوف يكون الخاص بك
فرصة للهروب.
1139
01:11:27,120 --> 01:11:28,360
الأحكام؟
1140
01:11:28,960 --> 01:11:30,120
لا أعرف.
قد يكون من الصعب.
1141
01:11:30,200 --> 01:11:31,240
شكرًا لك.
1142
01:11:31,320 --> 01:11:32,800
ليس بعد.
1143
01:11:32,880 --> 01:11:33,960
احفظ شكرك.
1144
01:11:35,880 --> 01:11:38,040
حيلة بيكر ليست كذلك
ستعمل على حمايتهم لفترة طويلة.
1145
01:11:38,840 --> 01:11:40,520
الجنود يرون فقط ما
قيل لهم أن يروا.
1146
01:11:40,600 --> 01:11:42,880
أنا أكثر قلقا بشأن
خسارة ليبنسبورن الثمين.
1147
01:11:42,960 --> 01:11:44,000
لن أعود إلى هناك.
1148
01:11:50,440 --> 01:11:51,480
هل يمكننا أن نثق به؟
1149
01:11:53,240 --> 01:11:55,480
وما زالوا يكرهوننا ويخافوننا.
1150
01:11:56,440 --> 01:11:57,880
من الصعب معرفة ذلك لأن
1151
01:11:59,160 --> 01:12:00,800
لقد كان مهذبًا جدًا حيال ذلك.
1152
01:12:19,520 --> 01:12:20,880
إلى أي مدى إلى الحدود.
1153
01:12:21,280 --> 01:12:22,520
سنكون هناك بحلول الصباح.
1154
01:12:24,920 --> 01:12:26,120
أفتقد فينواي.
1155
01:12:26,520 --> 01:12:28,240
لا تتحدث الآن.
1156
01:12:58,600 --> 01:12:59,840
بنيامين.
1157
01:13:00,280 --> 01:13:01,440
انظر، لقد حصلنا على الحقيبة.
1158
01:13:01,960 --> 01:13:03,800
صديقك الألماني
لديه قناعة.
1159
01:13:03,880 --> 01:13:05,120
تغير الحارس .
1160
01:13:05,200 --> 01:13:06,320
هذه هي فرصتنا.
1161
01:13:08,040 --> 01:13:09,160
تعال.
1162
01:13:32,360 --> 01:13:33,760
هل هناك معبر؟
1163
01:13:33,840 --> 01:13:35,800
لا شيء يمكننا استخدامه
دون أن يتم رصدها.
1164
01:13:38,800 --> 01:13:40,200
لماذا تساعدني؟
1165
01:13:42,000 --> 01:13:43,600
كانت عائلتي
غنية قبل الحرب.
1166
01:13:44,160 --> 01:13:45,760
لم أكن أعرف الحياة.
1167
01:13:45,840 --> 01:13:48,240
كان والدي وأخي
برصاص الجنود الألمان.
1168
01:13:48,800 --> 01:13:51,120
تم شنق والدتي ل
أن تكون جزءًا من المقاومة.
1169
01:13:51,960 --> 01:13:54,480
لقد تم الحفاظ على سلامتي،
تهريبها للقتال
1170
01:13:55,560 --> 01:13:57,040
فيت، فيت، يجب أن نعبر.
1171
01:13:58,040 --> 01:13:58,920
انتظر!
1172
01:14:00,200 --> 01:14:01,520
لا أستطيع السباحة.
1173
01:14:14,400 --> 01:14:16,000
ميردي! يذهب!
1174
01:14:16,080 --> 01:14:17,160
يذهب!
1175
01:14:20,480 --> 01:14:22,200
بنيامين،
1176
01:14:22,280 --> 01:14:24,640
لا شيء في الحياة يمكن أن يجلب لك
السلام إلا من نفسك.
1177
01:14:24,720 --> 01:14:26,880
أنا خائفة جدًا يا جوديث
1178
01:14:26,960 --> 01:14:28,840
نحن عائلة بيكر،
كما قالت الأم.
1179
01:14:29,760 --> 01:14:31,840
الموت يرتعش في أذني.
1180
01:14:31,920 --> 01:14:33,480
يقول "عش".
1181
01:14:33,560 --> 01:14:34,800
أنا قادم.
1182
01:14:35,240 --> 01:14:36,520
وهذا لن يأتي مرة أخرى أبدا.
1183
01:14:37,720 --> 01:14:39,360
وهذا ما يجعل الحياة حلوة جدا.
1184
01:14:44,080 --> 01:14:46,520
أنا آسف جدا على كل شيء.
1185
01:14:47,480 --> 01:14:48,680
أنا آسف ينتظر.
1186
01:15:01,360 --> 01:15:02,280
اذهب بسرعة واختبئ.
1187
01:15:02,360 --> 01:15:03,560
- الحراس؟
- ينظر.
1188
01:15:14,080 --> 01:15:15,880
اللعنة! سأعود في وقت لاحق
1189
01:15:26,040 --> 01:15:27,280
كابتن، أنت واحد منا.
1190
01:15:27,680 --> 01:15:29,240
من المسؤول هنا،
ملازم؟
1191
01:15:29,320 --> 01:15:31,040
قبطان.
1192
01:15:31,120 --> 01:15:32,640
عقد هذا الفكر.
1193
01:15:50,240 --> 01:15:51,800
نحن لا نفاد الأحلام.
1194
01:15:51,880 --> 01:15:53,120
لقد نفد الوقت للتو.
1195
01:15:59,800 --> 01:16:01,120
انتظر تغيير الحرس.
1196
01:16:03,040 --> 01:16:04,800
اتصال عاجل.
1197
01:16:04,880 --> 01:16:06,800
ما أعظم الأخبار هناك
من الاتصالات العاجلة؟
1198
01:16:06,880 --> 01:16:07,880
استمر، أبهرني.
1199
01:16:17,080 --> 01:16:18,560
فتاة في النهر.
1200
01:16:20,480 --> 01:16:21,600
أشعر بشعور سيء.
1201
01:16:22,720 --> 01:16:24,040
فتاة ليبنسبورن.
1202
01:16:26,640 --> 01:16:29,320
جيزيلا. اللعنة عليك
1203
01:16:30,200 --> 01:16:32,560
موقع. ما هو موقعك؟
1204
01:16:33,160 --> 01:16:36,120
موقع؟
أرسل الموقع، انتهى.
1205
01:16:39,080 --> 01:16:41,320
<ط> حادث.
حاولت عبور النهر.
1206
01:16:42,000 --> 01:16:43,520
الموقع!
1207
01:16:43,600 --> 01:16:44,840
أنا ألومك على هذا.
1208
01:16:48,640 --> 01:16:51,680
الورق، الاسم على الورق.
1209
01:16:56,600 --> 01:16:58,040
مار مجنون.
1210
01:16:58,120 --> 01:16:59,240
مارجريت.
1211
01:17:01,080 --> 01:17:02,640
مارغريت؟
1212
01:17:02,720 --> 01:17:04,240
مارجريت.
1213
01:17:04,320 --> 01:17:06,240
لعنة الله!
1214
01:17:06,320 --> 01:17:07,600
النساء الدموية!
1215
01:17:20,920 --> 01:17:22,560
كابتن، واحد منكم
ليبنسبورن هنا.
1216
01:17:22,640 --> 01:17:23,600
هنا؟
1217
01:17:23,680 --> 01:17:25,040
اه الحمد لله.
1218
01:17:25,120 --> 01:17:26,120
تم الاعتناء به بالطبع.
1219
01:17:27,480 --> 01:17:28,920
لماذا، لقد كانت هنا للتو.
1220
01:17:30,040 --> 01:17:31,400
كابتن، قم بتفتيش المعسكر.
1221
01:17:36,360 --> 01:17:37,280
جيزيلا.
1222
01:17:38,800 --> 01:17:40,920
الحمد لله.
1223
01:17:41,000 --> 01:17:43,200
أعظم عودة
منذ لعازر.
1224
01:17:43,280 --> 01:17:44,800
- كان هناك...
- أين هو جودين؟
1225
01:17:45,840 --> 01:17:47,200
لا جودين هنا.
1226
01:17:47,280 --> 01:17:48,400
فقط عائلة بيكر.
1227
01:17:53,840 --> 01:17:58,120
أين الجودين؟
1228
01:17:58,760 --> 01:18:00,720
لا يهم
ما يعتقده الناس.
1229
01:18:00,800 --> 01:18:02,000
أنت تعرف ماذا فعلت.
1230
01:18:12,200 --> 01:18:13,640
كابتن اطلب طلبك
الرجال إلى الغابة.
1231
01:18:13,720 --> 01:18:15,280
يكفي بالفعل!
جيزيلا، ادخلي الشاحنة.
1232
01:18:15,360 --> 01:18:16,520
انتظر!
1233
01:18:17,280 --> 01:18:19,200
الكلبة حاقدة
تسبب في كل هذا.
1234
01:18:25,120 --> 01:18:26,280
هيلجا، توقف!
1235
01:18:26,360 --> 01:18:28,120
قتيل واحد من ليبنسبورن
يكفي تماما.
1236
01:18:28,200 --> 01:18:30,240
ماذا؟ من؟
1237
01:18:31,160 --> 01:18:32,320
مارغريت.
1238
01:18:32,400 --> 01:18:34,120
غرقت الكلبة الغبية
في النهر.
1239
01:18:34,200 --> 01:18:36,320
مارغريت. لا!
1240
01:18:36,400 --> 01:18:37,440
لا، لا، لا.
1241
01:18:40,320 --> 01:18:42,880
كانت مارجريت غبية للغاية
للتفكير بهذه الطريقة.
1242
01:18:44,720 --> 01:18:46,920
ماذا فعلنا ل
بعضنا البعض، هيلجا، هممم؟
1243
01:18:47,440 --> 01:18:48,640
أخبرني.
1244
01:18:48,720 --> 01:18:50,960
انظر، قل لي ماذا
يحدث الآن، هاه؟
1245
01:18:53,400 --> 01:18:55,160
لقد قتلت من أجلك.
1246
01:18:55,680 --> 01:18:57,080
من يستطيع أن يقول ذلك؟
1247
01:18:57,960 --> 01:18:59,640
هيلجا، البندقية، الآن!
1248
01:19:02,120 --> 01:19:03,120
الخوف من الموت
1249
01:19:04,240 --> 01:19:05,360
هو ما يبقينا على قيد الحياة.
1250
01:19:07,280 --> 01:19:08,240
جودين.
1251
01:19:08,320 --> 01:19:10,000
لا جودين هنا.
1252
01:19:10,080 --> 01:19:11,200
عائلة بيكر فقط.
1253
01:19:55,840 --> 01:19:57,120
أنت رجل جيزيلا.
1254
01:20:01,880 --> 01:20:03,000
اذهب معه.
1255
01:20:04,600 --> 01:20:05,840
جيزيلا لم تنجح.
1256
01:20:08,200 --> 01:20:09,200
ماذا حدث؟
1257
01:20:11,720 --> 01:20:12,880
هيلجا.
1258
01:20:14,920 --> 01:20:16,760
سوف تنتزع يدي
رقبتها، أعدك.
1259
01:21:56,960 --> 01:21:59,400
لا تقلق، أنا
سوف يحميك.
1260
01:21:59,480 --> 01:22:01,080
أنت أيضًا
هزيل، بنيامين.
1261
01:22:01,160 --> 01:22:02,240
حتى تيس قال ذلك.
1262
01:22:03,320 --> 01:22:04,600
بارد.
1263
01:22:07,440 --> 01:22:08,520
بنيامين.
1264
01:22:26,200 --> 01:22:28,000
يجب أن تكون
تخجل من نفسك.
1265
01:22:29,960 --> 01:22:30,880
خذوه للاستجواب.
1266
01:22:30,960 --> 01:22:32,640
لا! من فضلك توقف.
1267
01:22:32,720 --> 01:22:34,320
قف! أوه!
1268
01:22:37,360 --> 01:22:39,000
لا! لا!
1269
01:22:40,200 --> 01:22:41,280
لا! لو سمحت!
1270
01:22:43,200 --> 01:22:44,720
لا! لا!
1271
01:23:25,080 --> 01:23:26,160
لقد طلبت لك سيارة أجرة.
1272
01:23:27,280 --> 01:23:29,120
عندما تكون جاهزا.
1273
01:23:32,120 --> 01:23:33,880
كم عدد الأطفال
هل لديك؟
1274
01:23:34,840 --> 01:23:35,840
ثلاثة أبناء.
1275
01:23:37,280 --> 01:23:38,400
بعد الحرب.
1276
01:23:39,720 --> 01:23:41,160
هل يعرفون؟
1277
01:23:43,600 --> 01:23:44,800
لا أحد يعرف.
1278
01:23:47,000 --> 01:23:48,200
لقد جئت كل هذا الطريق.
1279
01:23:49,400 --> 01:23:50,840
هل حصلت على ما أردت؟
1280
01:23:53,200 --> 01:23:54,240
هل يمكنني أن أنسى؟
1281
01:23:55,080 --> 01:23:56,120
لا.
1282
01:23:56,800 --> 01:23:58,000
هل يمكنني أن أسامح؟
1283
01:23:59,640 --> 01:24:00,760
ربما
1284
01:24:01,840 --> 01:24:04,440
المصالحة الحقيقية
1285
01:24:04,520 --> 01:24:08,360
ليست رخيصة أبدًا، لأنها مبنية على أساس
على المغفرة، وهي مكلفة.
1286
01:24:08,840 --> 01:24:11,560
والاستغفار بدوره
يعتمد على التوبة
1287
01:24:11,640 --> 01:24:13,800
الذي يجب أن يرتكز
على الاعتراف
1288
01:24:13,880 --> 01:24:15,720
مما حدث خطأ
1289
01:24:15,800 --> 01:24:18,160
وبالتالي على
الكشف عن الحقيقة.
1290
01:24:19,400 --> 01:24:23,200
لا يمكنك أن تسامح
ما لا تعرفه.
1291
01:24:26,200 --> 01:24:28,840
إذا كان هناك ل
يكون المصالحة.
1292
01:24:29,960 --> 01:24:32,400
أولا، يجب أن تكون هناك حقيقة.